Odiami Perchè

Odie-me Porque

Odiami Perchè

Te imploro, a partir de amanhã, se puder.....Ti prego, da domani se puoi.....

Odie-me porque, ajuda o destino,Odiami perchè, aiuti il destino,
Odie-me porque assim você me destrói devagar, devagarOdiami perchè così mi distruggi piano, piano

Odie-me porque seria um erroOdiami perchè sarebbe un errore
Viver comigo, talvez esperando um pouco de solVivere con me, magari aspettando un po' di sole

Mas o que é o ódio, o que é?Ma l'odio cos'è, cos'è
É o contrário do amor, de qualquer forma é um sentimento pra mimE' il contrario dell'amore, comunque è un sentimento per me
E amar o que é, o que é?E amare cos'è, cos'è ?
Uma ideia que colocamos no coração e se consome sozinhaUn'idea che ci mettiamo nel cuore e si consuma da sé

É o que foi pra mimE' quello che è stato per me

Odie-me porque se sofre menosOdiami perchè, si soffre di meno
Odie-me porque assim eu me afasto, devagar, devagarOdiami perchè così mi allontano, piano, piano

Não há problemas..... a culpa é minha,Non ci sono problemi.....la colpa è mia,
Agora cada um retoma sua vidaOra ognuno riprende la vita sua
E se amanhã você pensar em mimE se domani dovessi pensare a me
Lembre-se qual é o meu conselhoRicorda il mio consiglio qual è

Odie-me porque é melhor do que amar,Odiami perchè è meglio che amare,
Odie-me porque assim você se poupa de meio coraçãoOdiami perchè così ti risparmi mezzo cuore

Mas o que é o ódio, o que é, é o reverso do amor,Ma l'odio cos'è, cos'è, è il rovescio dell'amore,
De qualquer forma, indiferença não éComunque indifferenza non è

Mas o que é o amor, o que é, é uma imagem que você coloca no coraçãoMa l'amore cos'è, cos'è, è un'immagine che metti nel cuore
E se expande sozinha...... é o que foi pra mimE s'ingrandisce da sé......è quello che è stato per me

Odie-me porque não era destinoOdiami perchè non era destino
Odie-me porque assim você me destrói, devagar, devagarOdiami perchè così mi distruggi, piano piano
Odie-me porque ...... odeie-me porque odeie-me porqueOdiami perchè ...... odiami perché odiami perchè