Detrás Del Horizonte

Atrás do Horizonte

Detrás Del Horizonte

Se essa terra tá doente de loucura e solidãoSi esta tierra enferma de locura y soledad
Vão em busca do marVayan en busca del mar
Um olhar pro céu e um chamado pro coraçãoUn vistazo al cielo y un llamado al corazón
Isso pode nos salvar.Eso nos puede salvar.
Uma longa história nos convida a desconfiarUna larga historia nos invita a desconfiar
E a viver pela metadeY a vivir por la mitad

Uma vez brincamos de boneca com o amorUna vez jugamos con muñecas al amor
Falamos de um sol e de eternidadeHablamos de un sol y de eternidad
E logo paramos de brincar.Y pronto dejamos de jugar.
Falamos de um sol e de eternidadeHablamos de un sol y de eternidad
E logo paramos de brincar.Y pronto dejamos de jugar.

Não vem comigo agora, posso te fazer malNo vengas conmigo ahora, puedo hacerte mal
Posso te mentir ou te amar sem quererPuedo mentirte o amarte sin querer
E esquecer o que tô buscando atrás do horizonte.Y olvidar lo que ando buscando detrás del horizonte.
Como a manhã se arrasta quando tem solCómo se hace larga la mañana cuando hay sol
Tudo brilha demaisTodo brilla por demás

Que uma chuva santa se aninhe no meu balcãoQue una lluvia santa se acurruque en mi balcón
Órfã da umidade.Huérfana de la humedad.
Não acredito em festas nem em tratados de amizadeNo creo en las fiestas ni en tratados de amistad
Acredito só no que souCreo sólo en lo que soy
Todo mundo se apaixona pelo artista e seu esplendorTodos se enamoran del artista y su esplendor
Olhos de cristal, mente e coraçãoOjos de cristal, mente y corazón

Mistura de homem e animalMezcla de hombre y de animal
Olhos de cristal, mente e coraçãoOjos de cristal, mente y corazón
Mistura estranha de homem e animal.Mezcla rara de hombre y de animal.
Não vem comigo agora, posso te fazer malNo vengas conmigo ahora, puedo hacerte mal
Posso te mentir ou te amar sem quererPuedo mentirte o amarte sin querer

E esquecer o que tô buscando atrás do horizonteY olvidar lo que ando buscando detrás del horizonte
E esquecer o que tô buscando atrás do horizonteY olvidar lo que ando buscando detrás del horizonte