Casi Una Zamba

Quase uma Zamba

Casi Una Zamba

Os que ficam sofrem um poucoLos que se quedan sufren un poco
Mas não morrem como os que vãoPero no mueren como los que se van
Um mesmo código nasce entre elesUn mismo código nace entre ellos
E os mantém no mesmo lugarY los mantiene en el mismo lugar

Os que ficam são os que esperamLos que se quedan son los que esperan
E os que buscam são os que vãoY los que buscan son los que se van
O mundo gira homem por homemEl mundo gira hombre por hombre
Beijo por beijo e lar por larBeso por beso y hogar por hogar

Eu queria partir todo meio-diaYo quisiera partir cada mediodía
E queria encontrar um mundo novoY quisiera encontrar un mundo nuevo
Andando só, apenas andando por aíAndando tan solo andando por ahí

Os que ficam choram um poucoLos que se quedan lloran un poco
Mas não sangram como os que vãoPero no sangran como los que se van
Sabem de amigos a meia quadraSaben de amigos a media cuadra
E de um corpinho que descansa em pazY de un cuerpito que descansa en paz

Os que ficam são os que esperamLos que se quedan son los que esperan
E os que buscam são os que vãoY los que buscan son los que se van
O mundo gira homem por homemEl mundo gira hombre por hombre
Beijo por beijo e lar por larBeso por beso y hogar por hogar

Eu queria partir todo meio-diaYo quisiera partir cada mediodía
E queria encontrar um mundo novoY quisiera encontrar un mundo nuevo
Andando só, apenas andando por aíAndando tan solo andando por ahí

Andando, andando só, apenas andando, por aí uuuuuhAndando, andando tan solo andando, por ahí uuuuuh