Los Sueños Incompletos

Os Sonhos Incompletos

Los Sueños Incompletos

Nunca tem um grito a maisNunca hay un grito de más
nem fraldas pra lavarni pañales que lavar
nem um elevador muito cheioni un ascensor muy ocupado
nem um amante.ni un amante.

E não tem pudores pra esconderY no hay pudores que ocultar
nem desculpas estranhas pra amarni excusas raras para amar
nem uma palavra que me aproximeni una palabra que me acerque
até sua voz.hasta tu voz.

Mas é assim, a casa cheira a rosas e a alcachofrasPero es así la casa huele a rosas y a alcauciles
e eu comemoro mais um aniversário, mais um.y yo festejo otro cumpleaños, otro más.
Mas é assim, são sonhos coloridos como guirlandasPero es así son sueños de color como guirnaldas
são só sonhos incompletos, nada mais.son sólo sueños incompletos, nada más.

Nunca tem um beijo a maisNunca hay un beso de más
nem carícias pra darni caricias que entregar
nem um sorriso desenhadoni una sonrisa dibujada
nem um sedativo.ni un sedante.

E não tem um véu de tuleY no hay un velo de tul
nem badaladas de luzni campanazos de luz
nem uma famíliani una familia
que te ajude a ter fé.que te ayude a tener fe.

Mas é assim, a casa cheira a rosas e a alcachofrasPero es así la casa huele a rosas y a alcauciles
e eu comemoro mais um aniversário, mais um.y yo festejo otro cumpleaños, otro más.
Mas é assim, são sonhos coloridos como guirlandasPero es así son sueños de color como guirnaldas
são só sonhos incompletos, nada mais.son sólo sueños incompletos, nada más.

Mas é assim, a casa cheira a rosas e a alcachofrasPero es así la casa huele a rosas y a alcauciles
e eu comemoro mais um aniversário, mais um.y yo festejo otro cumpleaños, otro más.
Mas é assim, são sonhos coloridos como guirlandasPero es así son sueños de color como guirnaldas
são só sonhos incompletos, nada maisson sólo sueños incompletos, nada más
nada mais...nada más...