Beso De Cuerdas

Beijo de Cordas

Beso De Cuerdas

Quero acreditar, quero sentirQuiero creer, quiero sentir
que estar vivo é algo interessante.que estar con vida es una cosa interesante.
Não é porque eu queira morrerNo es porque yo quiera morir
mas estou me afogando em uma espera sem fim.pero me ahogo en una espera sin final.
Às vezes eu canto, meu amorA veces canto, mi amor
só me salva cantar, cantar por cantar.sólo me salva cantar, cantar por cantar.

Quem nos enganou, quem nos jurou¿Quién nos mintió, quién nos juró
que ser feliz era o destino dos homens?que ser feliz era el destino de los hombres?
Não é porque eu queira sofrer,No es porque yo quiera sufrir,
não é essa a maior fonte de prazer.no es esa la máxima fuente de placer
Às vezes eu canto, meu amora veces canto mi amor
só me salva cantar, cantar por cantar.sólo me salva cantar, cantar por cantar

Ninguém te ensina a cantarNadie te enseña a cantar
é como um bote infláveles como un bote inflable
no meio do maren el medio del mar
e sem vento a favor.y sin viento a favor.

Ninguém te ensina a cantarNadie te enseña a cantar
é um grito de socorro,es un grito de auxilio,
uma necessidade,una necesidad,
um alívio real.un alivio real.

Quero acreditar, quero sentirQuiero creer, quiero sentir
que estar vivo é algo interessanteque estar con vida es una cosa interesante
não é porque eu queira morrerno es porque yo quiera morir
mas estou me afogando em uma espera sem fim.pero me ahogo en una espera sin final
Às vezes eu canto, meu amora veces canto, mi amor
só me salva cantar, cantar por cantar.sólo me salva cantar, cantar por cantar.

Ninguém te ensina a cantarNadie te enseña a cantar
é como uma faca afiadaes como un arma blanca
que protege a honraque protege al honor
do humor familiar.del humor familiar.

Ninguém te ensina a cantarNadie te enseña a cantar
é um beijo de cordas,es un beso de cuerdas,
uma lei naturaluna ley natural
que ajuda a mostrarque le ayuda a mostrar
a minha alma sua dor privada.a mi alma su pena privada.

Já chega abril e estou com você,Ya llega abril y estoy con vos,
somos amantes, protegemos nossos corpos.somos amantes, protegemos nuestros cuerpos
todo o sofrimento quer voltartodo el dolor quiere volver
se eu sobreviver, prometo sorrir.si sobrevivo, te prometo sonreir.