Otro Cuerpo Más

Outro Corpo a Mais

Otro Cuerpo Más

Outro corpo a mais sob este céuOtro cuerpo más bajo este cielo
Vai me ajudar a crescer e será abandonadoMe ayudará a crecer y será abandonado
Sei que o tempo passado foi bomSé que el tiempo pasado ha sido bueno
Flutuo entre mudanças e toco pouco o chãoFloto entre cambio y cambio y toco poco el suelo

Sinto que minha voz escapa e não te alcançaSiento que mi voz se escapa y no te alcanza
Teus olhos incendiando a cidadeTus ojos le prenden fuego a la ciudad
Alguém me dá um passe pro infinitoAlguien me regala un pase al infinito
Lá não bato nas portas pra entrarAllí no golpeo puertas para entrar

Um fósforo a mais junto a essa chamaUn fosforito más junto a esta llama
Se o amor se aproxima, será decapitadoSi lo acerca el amor será decapitado
Sei me virar bem entre as ruínasSé conducirme bien entre las ruinas
E plantar uma roseira debaixo das pedrasY plantar un rosal debajo de las piedras

Sinto que minha voz escapa e já me alcançaSiento que mi voz se escapa y ya me alcanza
E esqueço teus olhos mortos da cidadeY olvido tus ojos muertos de ciudad
Alguém me dá um passe e viajo sozinhaAlguien me regala un pase y viajo sola
Em viagens longas, não gosto de falarEn los viajes largos no me gusta hablar

Sonho que minha voz se torna perigosaSueño que mi voz se vuelve peligrosa
Sabe demais e quer falar por mimSabe demasiado y quiere hablar por mí
Alguém me sacode o corpo num abraçoAlguien me sacude el cuerpo en un abrazo
As grandes paixões não sabem viverLas grandes pasiones no saben vivir

Temo acordar e me encontrar cabisbaixaTemo despertar y hallarme cabizbaja
Reclamando ao mundo minha felicidadeReclamando al mundo mi felicidad
Asfixiando partituras com silênciosAsfixiando partituras con silencios
E cobrindo meu rosto pra amarY tapándome la cara para amar