Artista Frustrada

Artista frustrado

Artista Frustrada

Um domingo tão cheio de nada
Un domingo tan lleno de nada
Eu volto e volto, pego
Doy vueltas y vueltas, atrapada
Abro a geladeira vazia
Abro aquella heladera vacía
E é um reflexo do meu cofrinho
Y es un reflejo de mi alcancía

Hoje o sonho parece tão longe
Hoy el sueño se siente tan lejos
Acho que estamos ficando velhos
Pienso que nos vamos poniendo viejos
E esse estresse de altura não vale a pena
Y esta altura el stress no lo vale
Eu gostaria de ser brilhante, mas não entendo
Quisiera ser brillante pero no me sale

E embora eu o ame e o odeie
Y aunque lo amo y lo detesto
Eu sei que nasci para isso
Sé que nací para esto

Eu sou viciado em drama
Soy adicta al drama
Me esconda debaixo da minha cama
Escóndanme bajo mi cama
E não me deixe sair
Y no me dejen salir
Vou em busca de uma estrela
Voy en busca de una estrella
Eu dou contra mil pipas
Doy contra mil cometas
Que eu nunca vi chegando
Que nunca vi venir
Minha pequena lâmpada está apagada
Mi lamparita está apagada
Me sinto artista frustrado
Me siento artista frustrada
Me sinto artista frustrado
Me siento artista frustrada

Passo o dia invejando meu gato
Paso el día envidiando a mi gato
Franzo a testa de vez em quando
Frunzo el ceño de rato en rato
Não tenho nada, nada a dizer
No tengo nada, nada que decir
E ainda assim eu continuo me sentindo
Y sin embargo no dejo de sentir

E embora eu o ame e o odeie
Y aunque lo amo y lo detesto
Eu sei que nasci para isso
Sé que nací para esto

Eu sou viciado em drama
Soy adicta al drama
Me esconda debaixo da minha cama
Escóndanme bajo mi cama
E não me deixe sair
Y no me dejen salir
Vou em busca de uma estrela
Voy en busca de una estrella
Eu dou contra mil pipas
Doy contra mil cometas
Que eu nunca vi chegando
Que nunca vi venir
Minha pequena lâmpada está apagada
Mi lamparita está apagada
Me sinto artista frustrado
Me siento artista frustrada

As musas dormem o dia todo
Las musas duermen todo el día
E inspiração não é garantia
Y la inspiración no es garantía
Eles olham de cima
Ellas miran desde arriba
E eles se deitam para rir de quatro ventos
Y se tumban a reír a cuatro vientos
Mas levante sua mão
Pero que levante la mano
Quem às vezes não se sente inútil
Quien no se siente inútil por momentos

Eu sou viciado em drama
Soy adicta al drama
Me esconda debaixo da minha cama
Escóndanme bajo mi cama
E não me deixe sair
Y no me dejen salir
Vou em busca de uma estrela
Voy en busca de una estrella
Eu dou contra mil pipas
Doy contra mil cometas
Que eu nunca vi chegando
Que nunca vi venir

Minha pequena lâmpada está apagada
Mi lamparita está apagada
Me sinto artista frustrado
Me siento artista frustrada
Me sinto artista frustrado
Me siento artista frustrada