Mi Nena

Mi Nena

Mi Nena

Ela me dá nenhum problema
Ella no me da problema
Ele tem um olhar que me queima
Tiene una mirada que me quema
Se eles soubessem que eu por seu amor
Si supieran que yo por su amor
Eu sofro qualquer sentença
Sufro cualquier condena

eu quero comer
Me la quiero comer
Como um jantar de boa noite
Como cena de noche buena
Eu juro para você que a garota
Te lo juro que la chama
Este pedido muito bom
Esta requeté bien buena

Se eu não casar com ela
Si no me caso con ella
Seria uma pena
Sería una pena
Com ela eu fico
Con ella me quedo
Embora o couro tenha seu dema
Aunque lo cuero le tengan su dema

Muita coisa é jogada nele
Hay mucho que le tiran
E ela conhece seu sistema
Y ella sabe su sistema
E é uma loucura comigo
Y es loca conmigo
Demônio como eu amo aquele bebê
Diablo como me encanta esa nena

Se você olhar para aqueles olhinhos
Si tú le mira esos ojitos
E como ele morde a boca
Y como se muerde la boca
Cada vez que eu mando uma pequena mensagem para ele
Cada vez que yo le mando un mensajito
Eu não sou aquele demônio
No soy tan diablon

Como pode um anjinho me machucar
Como pa' daña yo un angelito
Essa é a única coisa que você quer
Que lo único que quiere
Que eles a amam e são bonitas
Que la amen y vean bonito

Meu coração centenário e ímpar
Mi cora a ciento y pico
Com ela eu frizo
Con ella yo me frizo
Nós não colocamos pa 'nós
No ponemo pa' nosotros
E de um ficamos ricos
Y d e una nos hacemos ricos
Eu juro que ela para mim
Te lo juro que ella a mi

Eu sou muito louca
Me tiene bien loquito
E há um tolo se alguma coisa
Y hay un bobo si acaso
Observe que deixo em vista
Nota que yo la dejo en visto

Seu sorriso, seu lábio, sua boca, sua pele
Su sonrisa, su labio, su boca, su piel
Não me deixa pensar
No me deja que pensar
Eu só quero ser fiel
Solo quiero serle fiel

Ainda não estamos namorando
Aún no somos novios
E hoje pensando em lua de mel
Y hoy pensando en Luna miel
Eu não penso como ela no mundo
No creo que como ella en el mundo
Eu conheci outra mulher
Yo conozca otra mujer

Ela será minha esposa
Ella va sé mi esposa
E ela será sua cunhada
Y ella va sé tu cuñada
Sem ofensa a deus
Sin ofender a Dios
Se não for ela não quero nada
Si no es ella no quiero nada

A noite eu quero
En las noches quiero
Pegue meu peito como um travesseiro
Que coja mi pecho como almohada
Meu legal, meu bebê, minha mamãe, minha amada
Mi chula, mi bebe, mi mami, mi amada

Na madrugada
En la madrugada
Eu verifico se está conectado
Reviso si está conectada
Com ela estou doente hoje
Con ella yo hoy enfermo
Isso parece um conto de fadas
Esto parece un cuento de hadas

Uma mamãe assim
Una mami así
Por muito tempo eu quis
Desde hace tiempo yo deseaba
Depois de tanto tempo
Después de tanto tiempo
Eu acho que ela é a única
Creo que ella es la indicada

Ela é minha amada
Ella es mi amada
Só com ela sou feliz
Solo con ella yo soy feliz
Não importa o que aconteça
No importa lo que pase
Mamãe hoje para você
Mamita yo hoy pa' ti

Meu mundo era cinza
Mi mundo taba gris
Quando eu conheci você
Cuando te conocí
Você deu cor
Tú le diste color
E agora eu não sou nada sem você
Y ahora yo no soy nada sin ti