Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 162.136

Ya No Te Espero

Silvio Rodriguez

Letra

Significado

Já Não Te Espero

Ya No Te Espero

Já não te espero.Ya no te espero.
Você vai chegar, mas mais forte,Llegarás, pero más fuerte,
Mais violenta a correnteMás violenta la corriente
Se desenhando no chãoDibujándose en el suelo
Do meu peito, dos meus dedos.De mi pecho, de mis dedos.
Você vai chegar com muita morte.Llegarás con mucha muerte.

Já não te espero.Ya no te espero.
Ontem derrubei minhas portas.Ya eché abajo ayer mis puertas.
As janelas bem abertasLas ventanas bien despiertas
Pro vento e pro aguaceiro,Al viento y al aguacero,
Pra selva, pro sol, pro fogo.A la selva, al sol, al fuego.
Você vai chegar em casa aberta.Llegarás a casa abierta.

Já não te espero.Ya no te espero.
Já é o tempo que fascina.Ya es el tiempo que fascina.
Já é bênção que caminhaYa es bendición que camina
Nas mãos do desespero.A manos del desespero.
Já é besta dos pastosYa es bestia de los potreros
Saltando em quem a domina.Saltando a quien la domina.

Já não te espero.Ya no te espero.
Já estou voltando sozinhoYa estoy regresando solo
Dos tempos que virão.De los tiempos venideros.
Já beijei cada chumboYa he besado cada plomo
Com que mato e com que morro.Con que mato y con que muero.
Já sei quando, quem e como.Ya sé cuándo, quién y cómo.

Já não te espero.Ya no te espero.
Já liberei sua pátria,Ya he liberado a tu patria,
Filha de uma espera longa.Hija de una espera larga.
Já há um primeiro de janeiroYa hay un primero de enero
Que funda seus companheirosQue funda sus compañeros
Com a sede da minha garganta.Con la sed de mi garganta.

Já não te espero.Ya no te espero.
Porque de te esperar há ódioPorque de esperarte hay odio
Numa noite de noivos,En una noche de novios,
Nos hábitos do céu,En los hábitos del cielo,
Na mãe de um filho cego.En madre de un hijo ciego.
Já sou anjo do demônio.Ya soy ángel del demonio.

Já não te espero.Ya no te espero.
Já não te espero.Ya no te espero.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvio Rodriguez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção