395px

Os Caçadores de Bruxas de Dores

Silvio Rodriguez

Los Cazabrujas de Dores

Los cazadores salen
Los cazadores bailan
Los cazadores sueñan
Con un planeta
De brujas por quemar
Los cazadores buscan
Los cazadores miran
Los cazadores prenden
Una candela
Para salvar a Dios

Ahora sale una niña
Bien correcta
Y aunque la niña
Se ha cortado las trenzas
Los cazadores tiemblan
Ante aquella belleza
Pero uno tiene
Cara de aberrado
Y grita que dónde está
Su cinturón de castidad
Y se le tiran
Para quemarla en la hoguera
Por brujita
Para quemarla en la hoguera
Pobrecita
Para quemarla en la hoguera
Ay

Pero entra nuestro héroe
Seguido de una pila de mujeres
Que le dicen canciones y poemas
Viejos, niños, todos agradecidos
El héroe está a la moda
Pantalones con pliegues
Zapatos de dos tonos
La patilla cortada
Y el pelito bien corto
Y se ríe al ver los cazadores
Con sus pelos tan largos
Y sus mallas estrechas
Arrastrando a la niña
A morir en la hoguera
En nombre de Dios

Entonces los cazadores enfurecidos
Sueltan la niña y se abalanzan sobre nuestro héroe
Que ya espera en guardia y desarmado
Nuestro héroe se mueve rápido, esquiva los espadazos
Y responde con sus puños limpios y les da
Uno, dos, tres, cuatro
Cinco, seis, siete, ocho
Nueve
Diez piñazos bien dados
Y todos se derrumban

Mientras todos lo aclaman
Como es natural
Va y recoge a la niña
Que ya está desmayada
Le da un beso y despierta
Y se van muy felices
Sabiendo que no quedan
Cazadores de brujas

Los cazadores salen
Los cazadores bailan
Los cazadores sueñan
Con un planeta
De brujas por quemar
Los cazadores buscan
Los cazadores miran
Los cazadores prenden
Una candela
Para salvar a Dios

Os Caçadores de Bruxas de Dores

Os caçadores saem
Os caçadores dançam
Os caçadores sonham
Com um planeta
De bruxas pra queimar
Os caçadores buscam
Os caçadores olham
Os caçadores acendem
Uma vela
Pra salvar a Deus

Agora sai uma menina
Toda certinha
E mesmo que a menina
Tenha cortado as tranças
Os caçadores tremem
Diante daquela beleza
Mas um tem
Cara de doido
E grita que onde tá
Seu cinto de castidade
E eles se jogam
Pra queimar ela na fogueira
Por bruxinha
Pra queimar ela na fogueira
Pobrezinha
Pra queimar ela na fogueira
Ai

Mas entra nosso herói
Seguido de um monte de mulheres
Que lhe cantam canções e poemas
Velhos, crianças, todos agradecidos
O herói tá na moda
Calças com pregas
Sapatos de duas cores
A costeleta cortada
E o cabelo bem curto
E ele ri ao ver os caçadores
Com seus cabelos tão longos
E suas mallas apertadas
Arrastando a menina
Pra morrer na fogueira
Em nome de Deus

Então os caçadores enfurecidos
Soltam a menina e se jogam sobre nosso herói
Que já espera em guarda e desarmado
Nosso herói se move rápido, desvia dos golpes
E responde com seus punhos limpos e dá
Um, dois, três, quatro
Cinco, seis, sete, oito
Nove
Dez socos bem dados
E todos caem

Enquanto todos o aclamam
Como é natural
Ele vai e pega a menina
Que já tá desmaiada
Dá um beijo e ela acorda
E vão embora bem felizes
Sabendo que não restam
Caçadores de bruxas

Os caçadores saem
Os caçadores dançam
Os caçadores sonham
Com um planeta
De bruxas pra queimar
Os caçadores buscam
Os caçadores olham
Os caçadores acendem
Uma vela
Pra salvar a Deus

Composição: Silvio Rodríguez