Río

River

Río

Hoje sei que não há nada impossível
Hoy sé que no hay nada imposible
Eu sabia a verdade na noite passada
Anoche supe la verdad
Eu acreditava na minha alma inútil
Creí a mi alma inservible
Mas foi cansaço vulgar, nada mais
Pero era cansancio vulgar, nada más

Você é um presente da brisa
Tú eres un don de la brisa
Um ser da ressurreição
Un ser de la resurrección
Um pássaro com uma risada
Un pájaro con una risa
Capaz de arrastar a noite para o sol
Capaz de arrastrar a la noche hasta el Sol

Rio, rio, rio
Río, río, río
Rio real
Río de verdad
Como um animal
Como un animal
Isso foi liberado
Que ha sido puesto en libertad

River
Río
Eu me deixo ir em uma mão alegre, estou antecipando
Me dejo ir en mano alegre, voy previendo
Porque amanhã talvez haja um enterro
Porque mañana, a lo mejor, hay un entierro
E uma mordida de pantera na minha
Y una mordida de pantera en lo más mío

River
Río
E isso não é um desafio
Y no es un desafío
Para a vida do sonho
A la vida del sueño
Eu moro no meu caminho para o cemitério
Es que vivo camino al cementerio