Ben

Ben

Ben

Ben, por que você não me olha maisBen, waarom bekijk je mij niet meer
Nossa amizade não tá erradaOnze vriendschap is toch niet verkeerd
Você veio de outro lugarJij kwam van een ander land
Sua mãe não é brancaJouw mama is niet blank
O que os outros pensamWat men er ook van vindt
Você é meu melhor amigoJij bent mijn beste vriend

Ben, o mundo não é brincadeiraBen, de wereld is geen kinderspel
Já nos disseram isso tantas vezesDat heeft men ons al zo vaak verteld
Por que eles agem assimWaarom doen ze dan zo flauw
E julgam tão rápidoEn oordeelt men zo gauw
O sol quente me dáDe warme zon geeft mij
A mesma cor que vocêDiezelfde kleur als jij

Eu te acho lindo. Você é vocêIk vind je mooi. Jij bent jij
Isso é o que importa pra mimDat alleen telt voor mij
Eu te acho lindo. Você é vocêIk vind je mooi. Jij bent jij
Isso é o que importa pra mimDat alleen telt voor mij

Ben, vem ouvir o que eu digoBen, kom luister nu toch ééns naar mij
Por que não podemos ser amigosWaarom kunnen wij geen vrienden zijn
Preto ou branco, pobre ou ricoZwart of blank en arm of rijk
Pra uma criança é tudo igualBlijft voor een kind gelijk
Eu desejo a todo mundo um amigo como o BenIk wens aan iedereen zo graag een vriend als Ben
Um amigo como o Ben, como o BenEen vriend als Ben, als Ben