Tradução automática

Exibições da letra 4

BLACK SUBMARiNE

SiM

Letra

SUBMARINO NEGRO

BLACK SUBMARiNE

É hora de votar, escolher um pra flutuarIt's time to vote, elect one to float
No meio do oceano, em um barquinho que afundaIn the middle of the ocean, on a sinking rowboat
Isso não é um jogo, não dá pra usar cheat codeThis is not a game, you can't hit a cheat code
Solte suas frases baratas de sempreSpit your usual cheap quotes
Lagartas podem virar borboletasCaterpillars can become butterflies
Mas não tem como ser o melhor de todosBut there's no way to be the GOAT
Mesmo que você cheire pó branco direto pelo narizEven if you snort white powder straight up your nose
Isso não vai te fazer tocar como Tom MorelloIt won't make you play like Tom Morello
Não tô perdendo tempo igual você, rolando TikTokI'm not wasting time like you doom scrolling on TikTok
Todo dia é uma luta, transforma cobra em Big BossEvery day's a fight, turns a snake into Big Boss
Vitórias e derrotas, lucros e custos não importamWins and losses, profits and costs don't matter
Eu sei no que eu me importo maisI know what I care about most
A raposa astuta não morde, ela dosificaThe sly fox don't bite, they dose
E se você não obedecer, caso encerradoAnd if you don't comply, case closed
Toda mentira pecaminosa vai ser expostaEvery sinful lie's gonna get exposed
Então você vai colher o que plantarThen you're gonna reap what you sow

Ah, tô cansado dissoAh, I'm sick of this
Quero me afastar de tudo issoI want to get away from it all
Ah, porcos idiotasAh, stupid pigs
Preciso de uma passagem pra SeulI need a plane ticket to Seoul

Oh-oh-eh-oh-oh-ohOh-oh-eh-oh-oh-oh
Eu sinto sua dorI can feel your heartache
Oh-oh-eh-oh-oh-ohOh-oh-eh-oh-oh-oh
Afundando fundo em um lago escuroSinking deep into a dark lake
Do seu sangue, do seu suor, das suas lágrimasOf your blood, of your sweat, of your tears
Isso não vai me afogarIt's not gonna drown me
No meu submarino negroIn my black submarine

Preso dentro da sua própria histeriaTrapped inside your own hysteria
Espalhando ódio, deep fakes nas redes sociaisSpreading hate, deep fakes on anti-social media
Transformando seu mundo em uma distopiaMaking your world into a dystopia
Só funciona pra você e seu Yorkshire terrierOnly works for you and your Yorkshire terrier
Se você realmente quer viver num lugar tão incrívelIf you really want to live in the place so great
Pegue esse trem, ele vai pra NaritaTake this train, it's bound for Narita
Até mais, señoritaSee ya, señorita
Compre uns Funyuns e tequila barataBuy some Funyuns and cheap Tequila
E não esqueça de pegar seu vistoAnd don't forget to get your visa
Pizza?Pizza?
Não, eu disse visto, não pizzaNo, I said visa, not pizza
Aí está, você tá sempre dançando em volta de uma recaídaThere you go, you're always dancing round a relapse
Preso no seu resumo, pulando pra reabilitaçãoStuck in your recap, skipping to rehab
Ouvindo bebop, nunca vai aliviarListening to bebop, won't ever ease up
Se vestindo como uma popstar, você nunca vai ser a SheezusDressing like a popstar, you'll never be the Sheezus
Postando clipes e chorando: Ninguém nos vêPosting clips and crying: No one sees us
Coitado de você, vai no bidê, bundinha fedidaPoor you, hit the bidet, stinky ass

Ah, tô cansado dissoAh, I'm sick of this
Quero me afastar de tudo issoI want to get away from it all
Ah, porcos idiotasAh, stupid pigs
Preciso de uma passagem pra SeulI need a plane ticket to Seoul

Oh-oh-eh-oh-oh-ohOh-oh-eh-oh-oh-oh
Eu sinto sua dorI can feel your heartache
Oh-oh-eh-oh-oh-ohOh-oh-eh-oh-oh-oh
Afundando fundo em um lago escuroSinking deep into a dark lake
Do seu sangue, do seu suor, das suas lágrimasOf your blood, of your sweat, of your tears
Isso não vai me afogarIt's not gonna drown me
No meu submarino negroIn my black submarine

A pressão tá esmagandoThe pressure's caving in

Oh-oh-eh-oh-oh-ohOh-oh-eh-oh-oh-oh
Oh-oh-eh-oh-oh-ohOh-oh-eh-oh-oh-oh
Eu sinto sua dorI can feel your heartache
Oh-oh-eh-oh-oh-ohOh-oh-eh-oh-oh-oh
Afundando fundo em um lago escuroSinking deep into a dark lake
Do seu sangue, do seu suor, das suas lágrimasOf your blood, of your sweat, of your tears
Isso não vai me afogarIt's not gonna drown me
No meu submarino negroIn my black submarine




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SiM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção