HUMANO NO FINAL DAS CONTAS

HOOMAN AFTER ALL

Ooh, éOoh, yeah
Humano no final das contasHooman after all

Alex era o vencedor de uma competição ferozAlex was a winner of a fierce competition
Forçando rivais à submissãoForcing rivals into submission
Depois se esticando como se nada tivesse acontecidoThen stretching out like nothing happened
Alex era adorado pelo bairroAlex was adored by the neighborhood
Sempre conseguia o que queria, como ninguém maisAlways got his way like nobody could
Mas ninguém o vê há semanasBut no one's seen him for weeks
Muitos corvos nas ruas hojeToo many crows in the streets today

Fletch era exigente, o irmão mais novo do MickeyFletch was picky, the kid brother of Mickey
Mickey é nojento, carne é fedidaMouse is icky, beef is stinky
Pássaro é pegajoso, peixe é só peixeBird is sticky, fish just fishy
Sempre inventando desculpas bobasAlways stitching up petty excuses
Eu como legumes pra salvar vidas, é o certoI eat veggies to save life, it's what is right
A pior parteThe worst part
É que ele acreditava nas próprias mentirasHe believed his own lies
Vi ele trazer um legume roxo e esféricoSaw him bring a spherical purple veggie
Esqueci o nome, algo que começa com OForgot the name, something starting with an O
Será que ele já comeu?Wonder if he ate it already

Um, miauUm, meow
Por que os humanos nos amam?Why do hoomans love us?
Um, miauUm, meow
Como se fôssemos o centro do universo deles?Like we're the center of their universe?

Humano no final das contasHooman after all
Humano no final das contasHooman after all
Humano no final das contasHooman after all
Só humano no final das contasJust hooman after all

Morgan é um pensador, não gosta de brigasMorgan is a thinker, not into fights at all
Analisando um bulldog fazendo xixi em um posteAnalyzing a bulldog pissing on a street pole
Afirmando a posse de um lugarClaiming ownership of a place
Que ele só visita por vinte segundos por diaHe only visits for twenty seconds a day
Você marca como seguro, mas não quer ficarYou're marking it safe, but you don't want to stay
Anda com uma coleira porque nunca obedeceYou walk with a leash 'cause you never obey

Kate era branca como a neveKate was white as snow
Mas uma sombra na mente começou a crescerBut a shadow in her mind began to grow
Ela se deitou na terra, como um puff de póShe lay down on the dirt, powder-puff
Depois foi procurar lama, como se não fosse o suficienteThen went looking for mud, as if it wasn't enough
Ela desejava ter cabelo escuro como o do JoeShe wished for dark hair like Joe's
Se arranhava de dor por causa dos dedos rosadosScratched at herself through pain for pink toes
Consertando falhas com garras, sem pausaFixing flaws with claws, no pause
Procurar paz nem sempre é bonito, pareceLooking for peace ain't always pretty it seems

Humano no final das contasHooman after all
Humano no final das contasHooman after all
Humano no final das contasHooman after all
Só humano no final das contasJust hooman after all

Me acaricia, me acaricia, não agoraPet me, pet me, not now
Me acaricia, me acaricia, não agoraPet me, pet me, not now
Me acaricia, me acaricia, não agoraPet me, pet me, not now
Me acaricia, me acaricia, não agoraPet me, pet me, not now
Me acaricia, me acaricia, não agoraPet me, pet me, not now
Me acaricia, me acaricia, não agoraPet me, pet me, not now
Me acaricia, me acaricia, não agoraPet me, pet me, not now
Me acaricia, me acariciaPet me, pet me

Eu tô com vontade de comerI feel like eating
Tô com vontade de vomitar bolinhas de peloI feel like puking hairballs
Tô com vontade de derrubar esse copo d'águaI feel like making this glass of water fall
Até os humanos virem correndoTill the hoomans come running

Humano no final das contasHooman after all
Humano no final das contasHooman after all
Humano no final das contasHooman after all
Só humano no final das contasJust hooman after all

Humano no final das contasHooman after all
Humano no final das contasHooman after all
Humano no final das contasHooman after all
Só humano no final das contasJust hooman after all