exibições de letras 16.257

The Rumbling

SiM

Letra

SignificadoPratique Inglês

O Estrondo

The Rumbling

(Estrondo, estrondo!)(Rumbling, rumbling!)
(Está chegando!)(It's coming!)
(Estrondo, estrondo!)(Rumbling, rumbling!)

Cuidado!Beware!
Indo atrás de você!Coming for you!

Tudo que eu sempre quis fazer foi fazer as coisas certasAll I ever wanted to do was do right things
Eu nunca quis ser o reiI never wanted to be the king
Eu juro!I swear!
Tudo que eu sempre quis fazer foi salvar sua vidaAll I ever wanted to do was save your life
Eu nunca quis pegar numa facaI never wanted to grab a knife
Eu juro! (Juro)I swear!

(Sou) sem lágrimas, (sou) sem medo!Tearless, fearless!
(Estou) queimando, (estou) queimando!Burning, burning!
Você me diz, o que eu perdi?You tell me, what have I missed?
Ainda vagando na névoa profundaStill wandering in the deep mist

Se eu perder tudo, escorregar e cairIf I lose it all, slip and fall
Eu nunca vou desviar o olharI will never look away
Se eu perder tudo, perder tudoIf I lose it all, lose it all
Perder tudoLose it all

Se eu perder tudo fora do muroIf I lose it all outside the wall
Viva para morrer outro diaLive to die another day
Eu não quero nadaI don’t want anything
Estou aqui apenas para—I'm just here to—

Cuidado!Beware!

Tudo que eu sempre quis fazer foi saber o que está lá fora?All I ever wanted to do was know what's out there?
Eu me recusei perder sem lutar, oh, oh-simI refused to lose without a fight
Oh-oh, ooh-oh-ohOh, oh-yeah Oh-oh, ooh-oh-oh

Nós somos muito jovensWe're just too young
Ignorantes e inocentesIgnorant and innocent
Como as crianças ficam acordadas a noite toda em uma barraca, oh, sim! Como você me vê? Oh, sim!Like kids stay up all night in a tent, oh, yeah! How do you see me? Oh, yeah!
Eu sou quem eu costumava ser?Am I who I used to be?

Cuidado!Beware!

Ninguém sabe o que está dentro de mimNobody knows what's inside of me
Ninguém sabe o que está dentro de mimNobody knows what's inside of me
Ninguém sabe o que está dentro de mimNobody knows what's inside of me

(A-ah!)(A-ah!)

Se eu perder tudo, escorregar e cairIf I lose it all, slip and fall
Você vai rir de mim?Will you laugh at me?
Se eu perder tudo, perder tudoIf I lose it all, lose it all
Ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah

Se eu perder tudo, escorregar e cairIf I lose it all, slip and fall
Eu nunca vou desviar o olharI will never look away
Se eu perder tudo, perder tudoIf I lose it all, lose it all
Perder tudoLose it all

Se eu perder tudo fora do muroIf I lose it all outside the wall
Viva para morrer outro diaLive to die another day
Eu não quero nada, só estou aqui paraI don't want anything, I'm just here to

Cuidado!Beware!
(Estrondo, estrondo!)(Rumbling, rumbling!)
(Está chegando!)(It's coming!)
(Estrondo, estrondo!)(Rumbling, rumbling!)

Indo para você!Coming for you!
(Estrondo, estrondo!)(Rumbling, rumbling!)
(Está chegando!)(It's coming!)
(Estrondo, estrondo!)(Rumbling, rumbling!)

Enviada por eren e traduzida por Felipe. Legendado por Augusto. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SiM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção