UNDER THE TREE

DEBAIXO DA ÁRVORE

UNDER THE TREE

Onde você está?
Where are you at?
Where are you at?
Onde você esteve?
Where have you been?
Where have you been?
Sem respostas claras
問いかけに答えはなく
toikake ni kotae wa naku
Para onde estamos indo?
Where are we headed?
Where are we headed?
O que você quis dizer?
What did you mean?
What did you mean?
Mesmo perseguindo, estamos longe demais
追いかけても 遅く 遠く
oikakete mo osoku tooku
Um pássaro, uma borboleta e meu cachecol vermelho
A bird, a butterfly and my red scarf
A bird, a butterfly and my red scarf
Não bagunce as memórias
Don't make a mess of memories
Don't make a mess of memories
Deixe-me curar suas cicatrizes
Just let me heal your scars
Just let me heal your scars
O muro, a coruja e o cais esquecido
The wall, the owl, and forgotten wharf
The wall, the owl, and forgotten wharf
O tempo não para
時が止まることもなく
toki ga tomaru koto mo naku
Estamos envelhecendo
We're getting older
We're getting older
Segundo a segundo, a segundo
Second, by second, by second
Second, by second, by second

Por que, oh, por quê? Por que, oh, por quê?
Why, oh, why? Why, oh, why?
Why, oh, why? Why, oh, why?
Você não quer ficar comigo?
Don't you wanna stay with me?
Don't you wanna stay with me?
Por que, oh, por quê? Por que, oh, por quê?
Why, oh, why? Why, oh, why?
Why, oh, why? Why, oh, why?
Você está desistindo de mim?
Are you giving up on me?
Are you giving up on me?

Eu estarei esperando, esperando por você
I'll be waiting, waiting for you
I'll be waiting, waiting for you
Deixe-me te abraçar debaixo da árvore
Let me hold you under the tree
Let me hold you under the tree
Debaixo da árvore-ee-ee, ee-ee-ee
Under the tree-ee-ee, ee-ee-ee
Under the tree-ee-ee, ee-ee-ee
Ee-ee-ee-ee
Eе-ee-ee-ee
Eе-ee-ee-ee

Eu vou te proteger!
I'll protect you!
I'll protect you!