Wishing

Desejando

Wishing

Eu estou caindo como naquela noite, como naquela noite
I'm falling down like that night, like that night
Eu estou caindo com você
I'm falling down with you
Eu sei que esta é a única maneira de dizer adeus
I know this is the only way to say goodbye
Nunca perco meu tempo, eu não sou o homem que você desejou
Never waste my time, I'm not the man who you pined
Ela disse que ela tem que recomeçar a vida
She said that she has to restart the life
Então ela cortou os pulsos e fez um desejo para as estrelas cadentes
Then she slit her wrist and made a wish on falling stars
No dia seguinte, eu a encontrei na beira do lago
The next day, I found her at the lakeside
E o lago estava cheio de lágrimas vindas dos olhos dela
And the lake was filled with tears came from her eyes
Eu disse a ela: Você tem que tentar de novo
I said her: You have to try again
Mas ela não tinha coragem de aguentar a dor
But she had no guts to stomach the pain

Eu estou caindo
I'm falling down
Eu vou deixar esta cidade
I'm going to leave this town
Eu estou caindo como naquela noite, como naquela noite
I'm falling down like that night, like that night
Eu sei que esta é a única maneira de te esquecer
I know this is the only way to forget you
Alguém poderia me dizer qual é a atitude certa?
Could someone tell me what's the right attitude?
Ela disse que eu tenho que ficar mais esperto
She said that I have to get wise
Primeiro de tudo, ela tem que parar de tentar suicídio
First of all, she gotta quit attempting suicide
Desejando e esperando, mas você nunca voltava
Wishing and waiting, but it never comes back
Nesta sala branca, inúmeros romances estão empilhados
In this white room, countless novels are stacked
Eu disse a ela: Você tem que tentar de novo
I said her: You have to try again
Mas ela não tinha coragem de aguentar a dor
But she had no guts to stomach the pain

Eu estou caindo
I'm falling down
Eu vou deixar esta cidade
I'm going to leave this town
Eu estou caindo (com você)
I'm falling down (with you)
Como naquela noite, como naquela noite
Like that night, like that night
Eu sei
I know
Mas de tempos em tempos, eu perseguia você
But time after time, I would pursuing you
Me dê algumas boas palavras
Give me some good words
Me dê algumas boas palavras
Give me some good words
Me dê algumas boas palavras
Give me some good words
Me dê algumas boas palavras
Give me some good words

Eu estou caindo
I'm falling down
Eu vou deixar esta cidade
I'm going to leave this town
Eu estou caindo com você
I'm falling down with you
Como naquela noite, como naquela noite
Like that night, like that night
Como naquela noite, como naquela noite
Like that night, like that night
Mas de tempos em tempos, eu perseguia você
Time after time, I would pursuing you
Desejando e esperando, mas você nunca voltava
Wishing and waiting, but it never comes back