Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 326

Ce qu'on fait pour un autre

René Simard

Letra

O que fazemos por outro

Ce qu'on fait pour un autre

NATHALIENATHALIE
Quando a gente tem um amigo que tá com problemasQuand ont a un copain qui connait des ennuis
Quando a gente tem um amigo que tá na piorQuand ont a un copain qui est dans le pétrin
Ele pode contar com nosso apoio, pelo menosIl va pouvoir au moins compter sur notre appui
Saber que estamos com ele e, se precisar, estamos láNous savoir près de lui et au cas de besoin

RENÉ & NATHALIERENÉ & NATHALIE
Tem que ajudar, dar uma força pra eleIl faut l'aider, lui donner un coup de pouce
Tem que ajudar, vir pra socorrerIl faut l'aider, venir à sa rescousse

REFRÃOREFRAIN
O que fazemos por outroCe qu'on fait pour un autre
Nunca é em vãoN'est jamais perdu
O que fazemos por outroCe qu'on fait pour un autre
Um dia volta pra nósNous sera rendu
O que fazemos por outroCe qu'on fait pour un autre
Nunca é em vãoN'est jamais perdu
O que fazemos por outroCe qu'on fait pour un autre
Um dia volta, mais cedo ou mais tardeNous sera rendu un jour ou l'autre

RENÉRENÉ
Quando a gente tem um amigo que tá enfrentando problemasQuand ont a un ami qui rencontre des problèmes
Quando a gente tem um amigo que tá com o coração partidoQuand ont a un ami qui a le coeur en peine
Seja grande ou pequeno, a dor é sempre a mesmaQu'il soit grand ou petit la douleur reste la même
Seja grande ou pequeno, ele precisa da nossa ajudaQu'il soit grand ou petit il a besoin de notre aide

RENÉ & NATHALIERENÉ & NATHALIE
Tem que ajudar, dar uma força pra eleIl faut l'aider, lui donner un coup de pouce
Tem que ajudar, vir pra socorrerIl faut l'aider, venir à sa rescousse

O que fazemos por outroCe qu'on fait pour un autre
Nunca é em vãoN'est jamais perdu
O que fazemos por outroCe qu'on fait pour un autre
Um dia volta pra nósNous sera rendu
O que fazemos por outroCe qu'on fait pour un autre
Nunca é em vãoN'est jamais perdu
O que fazemos por outroCe qu'on fait pour un autre
Um dia volta, mais cedo ou mais tarde (mais cedo ou mais tarde)Nous sera rendu un jour ou l'autre (un jour ou l'autre)

REFRÃO (2X)REFRAIN (2 X)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de René Simard e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção