Filles de mes nuits

Filhas das Minhas Noites

Filles de mes nuits

Você não diz nada, mas eu seiTu ne dis rien mais je sais
O amor te fez chorarL'amour t'a fait pleurer
Essa noite você tem medo de ser amadaCe soir tu as peur d'être aimée
Muitos antes de mimBien d'autres avant moi
Te decepcionaram, é por isso queT'ont déçue c'est pourquoi
Seus belos sonhos se despedaçaramTes beaux rêves se sont brisés
Você está pronta para pagarTu es prête à payer
O preço da amizadeLe prix de l'amitié
Mas eu quero o seu amorMais moi je veux ton amour
Sim, eu quero o seu amorOui je veux ton amour

REFRÃOREFRAIN
Filhas das minhas noitesFilles de mes nuits
Bem-vinda à minha vidaBienvenue dans ma vie
Vem, eu sei que tudo vai ficar bemAllez viens je sais tout sera bien
Eu te amo, vem me dá a mãoJe t'aime viens donne-moi la main
Você sorri, você diz simTu souris, tu dis oui
Filhas das minhas noitesFilles de mes nuits
Já ilumina minha vidaDéjà tu ensoleilles ma vie
Eu quero você sempre perto de mimJe te veux près de moi toujours
Com você eu encontrei o amorAvec toi j'ai trouvé l'amour

Apesar das suas decepçõesMalgé tes déceptions
Há tanta paixãoIl y a tant de passion
Que arde no fundo dos seus olhosQui brûlé au fond de tes yeux
Sim, eu quero o seu amorOui je veux ton amour

REFRÃOREFRAIN