Le monde de Walt Disney

O Mundo de Walt Disney

Le monde de Walt Disney

Eu gostaria de ser levadaJ'aimerais être transportée
Para o mundo de Walt DisneyDans le monde de Walt Diseny
Ir direto para o país do solM'en aller tout droit au pays du soleil
Com Alice no País das MaravilhasAvec Alice au Pays des Merveilles
Acariciar o Bambi e o PatetaCaresser Bambi et Goofy
E a Minnie, a ratinhaEt Minnie la petite souris
E atirar com arco lá em cima no campoEt tirer à l'arc tout là-haut dans le champs
Acompanhada do senhor Peter PanAccompagnie de monsieur Peter Pan

Me balançar em uma estrelaMe balancer sur une étoile
Com a fada da CinderelaAvec la fée de Cendrillon
A noite toda dançar a festaToute une nuit mené le bal
Com os três porquinhosAvec les trois petits cochons

Eu gostaria de ser levadaJ'aimerais être transporter
Para o mundo de Walt DisneyDans le monde de Walt Diseny
Para poder desfazer todos os feitiçosPour pouvoir déjouer tous les sortilèges
Da malvada fada da Branca de NeveDe la méchante fée de Blanche-Neige
Eu iria ver meu amigo Zorro (Zorro)J'irais voir mon ami Zorro (Zorro)
Que me ensinaria o golpe do lacot (lacot)Qui m'apprendra le coup du lacot (lacot)
O Mickey Mouse viria então gentilmenteMickey Mouse viendra alors gentillement
Passear além do tempoPromener au delà des temps

Eu convido todos vocês comigoJe vous invite tous avec moi
Na floresta do Robin HoodDans la forêt de Robin des Bois
Nos encontramos todos entre amigosOnt s'y retrouve tous entre amis
Nós somos os reis do sábadoC'est nous les rois du samedi

Eu gostaria de ser levadaJ'aimerais être transporter
Para o mundo de Walt DisneyDans le monde de Walt Diseny
Para poder falar inglês com o bom DonaldPour pouvoir parler anglais avec le bon Donald
E me instalar em um barco à velaEt m'installer dans un bateau à voile
É por isso que eu espero o sábado (sábado)C'est pourquoi j'attends le samedi (samedi)
Para encontrar todos os meus amigos (meus amigos)Pour retrouver tous mes amis (mes amis)
Esquecer meus cadernos, meus deveres, minhas liçõesOublier mes cahiers, mes devoirs, mes leçons
Na frente da TV (na frente da TV)Devant la télé (devant la télé)
Na frente da televisãoDevant la télévision