Resposta Di Segredu Cu Mar

Resposta ao Segredo do Mar

Resposta Di Segredu Cu Mar

Eu estava pensando em mim, em mimN staba xintadu mi so, mi so
Onde o mar se encontra com a água que rolaKónde mar soma ku se água ta rola
Logo sinto você correndo longe de mimLógu xintidu korre-m na bo lonji di mi
Sem saber como você estavaSen sabe kmá bo staba

Eu estava pensando em mim, em mimN staba xintadu mi so, mi so
Onde o mar se encontra com a água que rolaKónde mar soma ku se água ta rola
Logo sinto você correndo longe de mimLógu xintidu korre-m na bo lonji di mi
Sem saber como você estavaSen sabe kmá bo staba

O mar estava calmo, estava curandoMar staba ta ben mansu ta sana
Como a água de um portador de um novo saberKu ar di un portador di un nóba sábe
Mas logo que eu olhei, eu choreiMa logi ki N odja-l, N txora

Eu choro a saudade de você, meu amorN txora sodadi di bo, nha kretxeu
Por causa desse mar que está longe de mimPamó es mar ki tene-be lonje di mi
Eu animo, eu peço ao Senhor na suaN anima N pidi Nhordés na séu
Para trazer você, para minha dor ter fimPa trase-m bo, pa nha dor ten fin

Eu choro a saudade de você, meu amorN txora sodadi di bo, nha kretxeu
Por causa desse mar que está longe de mimPamó es mar ki tene-be lonje di mi
Eu animo, eu peço ao Senhor na suaN anima, N pidi Nhordés na séu
Para trazer você, para minha dor ter fimPa trase-m bo, pa nha dor ten fin

O mar leva você como uma flor de esperançaMar sa ta leba-bu un flor di speransa
Dentro da saudade que eu tenho de vocêIntxidu di sodade ku N ten di bo
Que é para você guardar nossas lembrançasK'é pa bo guarda pa nos lenbransa

Eu animo, eu peço Nossa Senhora da GraçaN anima, N pidi Nósa Sinhóra da Grasa
Para me ajudar com essa afronta que você estáP'el djuda-m bo nes afrónta ki bo sta
Para me livrar do mal e da má sorteP'el libra-m bo di mal i má disgrasa
A mim, para me consolar até o dia que você chegar a mimAmi p'el konsola-m te dia ki bo txiga-m na mi

Eu animo, eu peço Nossa Senhora da GraçaN anima, N pidi Nósa Sinhóra da Grasa
Para me ajudar com essa afronta que você estáP'el djuda-m bo nes afrónta ki bo sta
Para me livrar do mal e da má sorteP'el libra-m bo di mal i má disgrasa
A mim, para me consolar até o dia que você chegar a mimAmi p'el konsola-m te dia ki bo txiga-m na mi

O mar conta-me coisas que é para eu falarMar konta-m kusa k'e fló-be pa fla-m
Logo que eu fico no meio da morteLógu N fika na meiu di mórte
Amar a vida com fadiga, amar com dor no coraçãoAma bida ku fadiga, ama ku dor na kurasan

Senta minha alma num beijo seuSeta nha alma nun beju di-meu
Para você não beijar ninguém longe de mimPa bo ka beja ningen lonje di mi
Lembre-se que você é de mim, só de mimLenbra ma bo é di-me, so di-me
A flor do seu peito é minha, só minhaFlor di bo petu é mi, so mi

Senta minha alma num beijo seuSeta nha alma nun beju di-meu
Para você não beijar ninguém longe de mimPa bo ka beja ningen lonje di mi
Lembre-se que você é de mim, só de mimLenbra ma bo é di-me, so di-me
A flor do seu peito é minha, só minhaFlor di bo petu é mi, so mi

O mar leva você como uma flor de esperançaMar sa ta leba-bu un flor di speransa
Dentro da saudade que eu tenho de vocêIntxidu di sodade ku N ten di bo
Que é para você guardar nossas lembrançasK'é pa bo guarda pa nos lenbransa

Eu choro!N txora!