Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37

Confesión

Simia

Letra

Confissão

Confesión

Eu ainda sou tão pequenaSigo siendo tan pequeño
Como antes eu te nego maisComo antes más te niego
Que eu aprendi e aceiteiQue he aprendido y aceptado
O que é solidãoLo que es la soledad
Em um mundo tão precisoEn un mundo tan exacto

No entanto, eu não entendoSin embargo no comprendo
Como você me amarra e me soltaCómo haces para atarme y desprenderme
Desta realidade tola e repugnanteDe esta tonta y asquerosa realidad
Eu devo tudo a vocêTe debo todo de mí

Eu quero te confessarQue te quiero confesar
Que minha vida mudouQue mi vida has cambiado
Que você se apaixonouQue me has enamorado
Que sem você eu não sou nadaQue sin ti yo no soy nada
Mais que um fracassoMás que un pobre fracasado
Um idiota sem coraçãoUn idiota desalmado

Eu quero agradecer por muitosTe quiero agradecer por tantos
Momentos valiosos de amorValiosos momentos de amor
Isso enche minha almaQue me llenan el alma
Isso me faz sentir tão feliz e chapadoQue me hacen sentir tan contento y drogado
Que a cada momento que estou com vocêQue cada momento que estoy junto a ti
Eu não posso mais resistirYa no puedo resistir
Quando você sente suas caríciasAl sentir tus caricias
Isso me leva a outra galáxia distanteQue me llevan a otra galaxia lejana
Onde posso te assegurarDonde yo te puedo asegurar
Que você é só meuQue solamente eres mía

Doze meses voaramDoce meses han volado
E eu não estou exagerandoY no estoy exagerando
Dizendo que minha mente chegouAl decirte que a mi mente has llegado
Para proteger esses sonhos que eu quero cumprirPara resguardar estos sueños que quiero cumplir

E aqui estou eu com minha guitarraY aquí estoy con mi guitarra
Escrevendo para você esta cartaEscribiéndote esta carta
Que eu quero que você mantenha dentro do seu coraçãoQue yo quiero que conserves dentro de tu corazón
Amor dentro de vocêAmor dentro de ti

Hoje eu quero te confessarHoy te quiero confesar
Que minha vida mudouQue mi vida has cambiado
Que você se apaixonouQue me has enamorado
Que sem você eu não sou nadaQue sin ti yo no soy nada
Mais que um pobre idiota, um idiota sem almaMás que un pobre fracasado un idiota desalmado

Eu quero agradecer por muitosTe quiero agradecer por tantos
Momentos valiosos de amorValiosos momentos de amor
Isso enche minha almaQue me llenan el alma
Isso me faz sentir tão feliz e chapadoQue me hacen sentir tan contento y drogado
Que a cada momento que estou com vocêQue cada momento que estoy junto a ti
Eu não posso mais resistirYa no puedo resistir
Quando você sente suas caríciasAl sentir tus caricias
Isso me leva a outra galáxia distanteQue me llevan a otra galaxia lejana
Onde posso te assegurarDonde yo te puedo asegurar
Que você é só meuQue solamente eres mía

Composição: Adán Miramontes Gómez / Jonathan Guardado / Juan Abud Puga. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção