Tradução gerada automaticamente

Megamix
Simon Curtis
Megamix
Megamix
Se você pudesse ouvir o somIf you could hear the sound
Você pararia para ouvir?Would you stop to listen?
Eu acho que estou saindo agora sozinhoI think I'm coming out now solo
Eu sempre fui um bom rapaz emboraI've always been a good guy although
Estou cansado de ser eu que eles sabemI'm through with being me that they know
Hoje à noite eu estou desligando meu haloTonight I'm hanging up my halo
Ooh ba dub bub (me diga que quer ser amigo quando não era)
Ooh ba dub bub (tell me wanna be friends when were not)Ooh ba dub bub
Ooh ba dub bubOoh ba dub
Ooh ba dubOoh ba da (quando não foram) ba ba dub
Ooh ba da (when were not) ba ba dubPartido
Broken
Eu quero uma explicação simplesI want a simple explanation
Para minha incapacidade desde que você partiuFor my incapacitation since you departed
Eu preciso de um tipo de reparaçãoI need a kind of reparation
Porque minha inclinação social é agora tão guardada'Cause my social inclination is now so guarded
Eu dei meu mundo para vocêI gave my world to you
E só queria a verdadeAnd only wanted the truth
Mas agora, já que tudo éBut now since all of it's through
Eu vejo que nada disso importavaI see that none of it mattered
Não fique aí e olhe para mimDon't stand there and look at me
E me diga que você quer ser amigoAnd tell me that you wanna be friends
Quando você sabe que não somosWhen you know that we're not
Eu aprendi a verdade com palavras não ditasI learned the truth from words unspoken
Você achou que eu não saberia?Did you think I wouldn't know?
Você achou que eu não iria mostrarDid you think I wouldn't show
Para o mundo todas as cicatrizes e a dor?To the world all the scars and the pain?
E agora estou quebradoAnd now I'm broken
Não fique aí e olhe para mimDon't stand there and look at me
E me diga que você quer ser amigoAnd tell me that you wanna be friends
Quando você sabe que não somos (não, não, não)When you know that we're not (not, not, not)
Bebé bebéBaby, baby
Oh baby, babyOh baby, baby
Oh baby, babyOh baby, baby
ExperimentarTry
Deitada aqui, chorando aquiLying here, crying here
Esperando por sua respostaWaiting for your answer
Eu estou sentindo falta de coisas que eu nunca soube que eu perdiI'm missing things that I never knew I wasted
Eu estou desejando coisas que eu nunca proveiI'm craving things that I never really tasted
Eu tive o tempo, mas eu acho que eu perdiI've had the time but I think that I misplaced it
Eu logo decidirei se você prometer apagá-loI'll soon decide if you promise to erase it
E agora você me diz que não pode ficar a noiteAnd now you tell me that you can't stay the night
Você tem que deixar seu corpo apenas respirar, respirar, respirarYou gotta let your body just breathe, breathe, breathe
Nem tente intelectualizarDon't even try to intellectualize
Você tem que me deixar entrar e aliviar, aliviar, aliviarYou gotta let me in and just ease, ease, ease
Oh, baby, eu tenho que ouvir sua respostaOh, baby I gotta hear your answer
Oh baby, apenas me dê mais uma chanceOh, baby just give me one more try
Oh baby, você me deixa um desastreOh, baby you leave me a disaster
Deitada aqui, chorando aquiLying here, crying here
Esperando por sua respostaWaiting for your answer
E eu sinto que esperamos muitoAnd I feel that we've waited too long
E sinto que preciso de outra oportunidadeAnd I feel that I need another opportunity
Eu me sinto enganado porque eu não entendo porque não podemosI feel cheated 'cause I don't understand why we can't
E você não vai me dar sua respostaAnd you won't give me your answer
Quando criança eu tenho muita merda paraAs a kid I got a lotta shit for
Gostando da minha música, mas para que serve?Liking my music but what is it for?
Você deve ouvir isso porque dá maisYou should listen to this because it gives more
Sim, mas parece lindo na pista de dançaYeah, but it sounds lovely on the dance floor
Coloque sua maquiagem nelePut your makeup on it
Bebezinho cresceu rápidoLittle baby grew up fast
Viver nada até o últimoLiving nothing through last
Sempre com ele e pensando 'onde isso poderia ir? 'Always with him and thinking 'where could this go? '
Mas agora ela está com pouco dinheiroBut now she's running low on cash
Todas as garotas estão falando lixoAll the girls are talking trash
Porque ela é linda e ela não pode pagar a discoteca'Cause she's gorgeous and she can't afford the disco
Então ela fica do jeito que ela sabeSo she gets on the only way she knows how
É preciso um lábio superior duro para forjar uma nova direçãoIt takes a stiff upper lip to forge a new direction
Ela está ganhando dinheiro e está mais feliz agoraShe's making money and she's happier now
Brincando com os meninos até que eles estejam ostentando uma ereçãoPlaying around with the boys till they're sporting an erection
Você acha que a conhece e que está melhorYou think you know her and that you're better off
Mas nós éramos como ela, apenas disfarçadosBut we were just like her, only in disguise
Prazeres culpados não devem sentir culpa em tudoGuilty pleasures shouldn't feel guilt at all
Porque eles são um no mesmo em meus olhosBecause they're one in the same in my eyes
Se você quer ir dançar (coloque sua maquiagem)If you wanna go and dance (put your makeup on it)
Pare de esperar por outra chance (tem que pular nela)Stop waiting for another chance (gotta jump up on it)
Não se preocupe se a música durar (é melhor trabalhar nisso)Don't worry if the song will last (better work up on it)
Porque logo vai passar (ponha sua maquiagem nisso)Cause pretty soon it's gonna pass (put your makeup on it)
E se você precisar esconder uma contusão (ponha sua maquiagem nela)And if you need to hide a bruise (put your makeup on it)
Você realmente não tem nada para escolher (encontre sua felicidade e exiba-a)You've really got nothing to choose (find your bliss and flaunt it)
Cega-os com outro truque (as meninas falarão sobre isso)Blind them with another ruse (girls will talk about it)
Você realmente não tem nada a perder, coloque sua maquiagemYou really got nothing to lose, put your makeup on
Você é apenas um alter-boy, não me toqueYou're just an alter boy, don't touch me
Você é apenas um alter-boy, não me toqueYou're just an alter boy, don't touch me
Você é apenas um alter-boy, não me toque (não me toque)You're just an alter boy, don't touch me (don't touch me)
Você pode me ouvir?Oh, can you hear me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simon Curtis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: