We'll Never Say Goodbye

Nunca Vamos Dizer Adeus

We'll Never Say Goodbye

Partilhamos o dia do riso
We share the days of laughter
Partilhamos as noites de tristeza
We share the nights of sorrow
E na manhã seguinte
And in the morning after
Enfrentamos o brilhante amanhã
We face the bright tomorrow
Lado a lado, nós vamos sempre estar
Side by side we'll always stand
Espíritos voando alto
Spirits flying high
Desde que eu possa segurar sua mão
Long as I can hold your hand
Nós nunca vamos dizer adeus
We'll never say goodbye

Nós andamos pelos corredores de aprendizagem
We walk the halls of learning
E servir uma orgulhosa tradição
And serve a proud tradition
A chama da verdade está queimando
The flame of truth is burning
Para esclarecer a nossa visão
To clarify our vision
Olha como brilha o futuro
Look at how the future gleams
De ouro contra o céu!
Gold against the sky!
Desde que eu possa compartilhar seus sonhos
Long as I can share your dreams
Nós nunca vamos dizer adeus
We'll never say goodbye

Há pouco para ter certeza de
There's little to be sure of
Mas vai durar para sempre
But we will last forever
Por enquanto sabemos que o amor puro
For now we know the pure love
Que sentimos quando estamos juntos
We feel when we're together
Então, se algum dia nos separarmos
Then if someday we should part
Nós não vamos dizer morrer
We will not say die
Enquanto você está no meu coração
Long as you are in my heart
Nós nunca vamos dizer adeus
We'll never say goodbye