Graceland

Graceland

Graceland

O delta do MississippiThe Mississippi delta
Brilhava como uma guitarra nacionalWas shining like a national guitar
Estou seguindo o rio, pela estradaI am following the river, down the highway
Através do berço da Guerra CivilThrough the cradle of the Civil War

Vou pra Graceland, GracelandI'm going to Graceland, Graceland
Em Memphis, TennesseeIn Memphis, Tennessee
Vou pra GracelandI'm going to Graceland
Rapazes pobres e peregrinos com famíliasPoorboys and pilgrims with families
E nós vamos pra GracelandAnd we are going to Graceland

Meu companheiro de viagem tem nove anosMy traveling companion is nine years old
Ele é filho do meu primeiro casamentoHe is the child of my first marriage
Mas tenho razões pra acreditarBut I've reason to believe
Que seremos bem recebidosWe both will be received
Em GracelandIn Graceland

Ela volta pra me dizer que se foiShe comes back to tell me she's gone
Como se eu não soubesse dissoAs if I didn't know that
Como se eu não conhecesse minha própria camaAs if I didn't know my own bed
Como se eu nunca tivesse percebidoAs if I'd never noticed
Como ela puxava o cabelo da testaThe way she brushed her hair from her forehead

E ela disse que perder o amorAnd she said losing love
É como uma janela no seu coraçãoIs like a window in your heart
Todo mundo vê que você tá despedaçadoEverybody sees you're blown apart
Todo mundo sente o vento soprarEverybody sees the wind blow

Vou pra GracelandI'm going to Graceland
Memphis, TennesseeMemphis, Tennessee
Vou pra GracelandI'm going to Graceland
Rapazes pobres e peregrinos com famíliasPoorboys and Pilgrims with families
E nós vamos pra GracelandAnd we are going to Graceland

E meus companheiros de viagemAnd my traveling companions
São fantasmas e buracos vaziosAre ghosts and empty sockets
Estou olhando pra fantasmas e vaziosI'm looking at ghosts and empties
Mas tenho razões pra acreditarBut I've reason to believe
Que todos nós seremos bem recebidosWe all will be received
Em GracelandIn Graceland

Tem uma garota na cidade de Nova YorkThere is a girl in New York City
Que se chama trampolim humanoWho calls herself the human trampoline
E às vezes quando estou caindo, voandoAnd sometimes when I'm falling, flying
Ou rolando em meio ao caos eu digoOr tumbling in turmoil I say
Uau, então é isso que ela quer dizerWhoa, so this is what she means
Ela quer dizer que estamos pulando pra GracelandShe means we're bouncing into Graceland

E eu vejo que perder o amorAnd I see losing love
É como uma janela no seu coraçãoIs like a window in your heart
Todo mundo vê que você tá despedaçadoEverybody sees you're blown apart
Todo mundo sente o vento soprarEverybody feels the wind blow

Em Graceland, em GracelandIn Graceland, in Graceland
Vou pra GracelandI'm going to Graceland
Por razões que não consigo explicarFor reasons I cannot explain
Tem uma parte de mim que quer ver GracelandThere's some part of me wants to see Graceland
E talvez eu seja obrigado a defenderAnd I may be obliged to defend
Todo amor, todo fimEvery love, every ending
Ou talvez não haja obrigações agoraOr maybe there's no obligations now
Talvez eu tenha uma razão pra acreditarMaybe I've a reason to believe
Que todos nós seremos bem recebidosWe all will be received
Em GracelandIn Graceland

Uau-oh-oh-oh, em Graceland, em Graceland, em GracelandWhoa-oh-oh-oh, in Graceland, in Graceland,in Graceland
Vou pra GracelandI'm going to Graceland