747

747

747

Fui ao mercado porque é perto do aeroportoI went to the market because it's near the airport
Pra ver os aviões subindo e descendo pelos buracos na atmosferaTo watch the planes rise and fall through holes in the atmosphere
O concreto abaixo de mim estava rachado, seco e côncavoThe concrete below me was cracked parched and concave
E eu imaginei que um tivesse caído bem ali no meu lugarAnd i imagined one had crashed right there in my place
Eu olhei fundo em um arco-íris de óleoI stared deep down into a penzoil rainbow
Queimado na calçada sob o sol amarelo como uma tochaCcorched on the sidewalk beneath the torch-yellow sun
Eu encarei as cores deitadas de bruços na britaI stared into the colors lying face down in the gravel
E lutei contra todos os meus impulsos de derramar meu próprio sangueAnd i fought all of my urges to spill my own blood
Eu olhei pra baixo, bem fundoI stared down, deep down
Um homem razoável deixou sua maleta em um banco de parqueA reasonable man left his briefcase on a park bench
Enquanto entrava em um táxi sob influência do álcoolAs he stepped into a taxi under alcoholic influence
E um homem infiel lavou um fedor invisívelSnd an unfaithful man washed off an invisible stench
Dando um mergulho na fonte públicaBy taking a swim in the public fountain
Mas eu estava assistindo um avião balançar no céuBut i was watching an airplane fishtail in the sky
Deixando um rastro branco como a neve me instigando a segui-lo lá em cimaLeaving a snow-white trail urging me to follow it high
E eu queria voar então, mas estava preso ao chãoAnd i wanted to fly then but i was fastened to the ground
Então eu peguei aquela maleta abandonadaSo i grabbed that foresaken briefcase
E a joguei na fonte imundaAnd i threw it in the filthy fountain
E ela afundou, bem fundoAn it went down, deep down