Grapefruit

Toranja

Grapefruit

É um domingo de um pé na frente do outroIt's a one-foot-over-the-other Sunday morning
E você vai ao mercado comprar toranjaAnd your walking to the grocery for grapefruit
A manhã morde seus calcanhares como se você estivesse paradoThe morning chews your heels as if you were standing still
Dizem que você não pode ser devagar nesse mundo, tem que acelerarThey say you can't be slow in this world you've got to speed through

Corte a toranja e jogue açúcar por cimaBisect the grapefruit and sprinkle on the sugar
Use a boa prata e lave com caféUse the good silver and wash it back with coffee
Sim, algo está faltando, mas você não consegue identificarYes, something is missing but you can't put your finger on it
Mas você sabe que não está sozinhoBut you know you ain't lonely

Você pode fazer desdém do universo, mas isso não vai te fazer importanteYou can thumb your nose at the universe but that won't make you matter
Você pode fazer desdém da matéria, mas isso não vai te fazer sumirYou can thumb your nose at matter but that won't make you disappear
Você pode seguir a rotina com mãos ásperas e emoções friasYou can go through the motions with course hands and cold emotions
Mas isso não vai facilitar nadaBut that won't make it any easier

Chupando a toranja, não é doce e amargo?Sucking on the grapefruit ain't it sweet and bitter
Você pode sentir o sol olhando e te julgandoYou can feel the sun looking down and judging you
Enquanto imagina ela em chamas queimando em alguma estrada escuraAs you picture her on fire burning on some black highway
Dizem que você não pode ser devagar nesse mundo, tem que acelerarThey say you can't be slow in this world you've got to speed through
Imagine ela em chamas, um Natal ardente na estradaPicture her on fire flaming Christmas on the highway
Dizem que você não pode ser devagar nesse mundo, tem que acelerarThey say you can't be slow in this world you've got to speed through