Hollywood

Hollywood

Hollywood

Ela não assisti o filme, ela só comia oShe didn't watch the movie she just ate the
Pipoca gordurosa e ouviu os casais beijarGreasy popcorn and listened to the couples kiss
E corre dentro e fora do teatroAnd run in and out of the theater
O preço que ela paga para mergulhar seus dedos emThe price she pays to soak her fingers in
A manteiga drenar sua força na sarjeta éThe butter drain her strength into the gutter is
Duas horas ímpares atrás das gradesTwo odd hours behind bars

Mas ela vive sozinha e o cheiro familiarBut she lives alone and the familiar scent
Do seu apartamento estava sufocandoOf her apartment was suffocating
Então, sentado como um pote assisti ela está saindoSo sitting like a watched pot she's sticking out
Como um polegar azedo hoje à noite a tela parece muitoLike a sour thumb tonight the screen seems very
Hot e ela não é tão jovemHot and she is not so young

Hollywood, o que você é bom?Hollywood, what are you good for?
O terminalThe terminal

Ícones pop estão caindoPop icons are dropping off
Ídolos teen colapso na calçadaTeen idols collapse on the sidewalk
O clube de pequeno-almoço é subterrânea e umThe breakfast club is underground and an
Ambulância está fazendo rondas atravésAmbulance is making rounds through
HollywoodHollywood

Você pode dar um voto de silêncio e acordar umYou can take a vow of silence and wake up an
Appliance com tubos e neadles e antenasAppliance with tubes and neadles and antennas
No caso de você não se sinta envergonhadoIn case you don't feel embarrassed

Ouça o punhado de aplausos, enquanto eles estão reunindo uma gazeHear the smattering of applause while they're gathering some gauze
Eles dizem que se você tem dinheiro para queimar ou nãoThey say whether you've got cash to burn or not
Um pequeno acidente, você ganha um ponto em que o leitor semanalA little crash will earn you a spot in the weekly reader

E a intenção é importante se você quer uma chance deAnd intention is important if you want a shot at
Redenção, mas não diga que você não sente nadaRedemption but don't tell them you feel nothing
Se você quer uma dose de morfinaIf you want a shot of morphine

E a intenção é importante se você quer uma chance deAnd intention is important if you want a shot at
Redenção, mas não diga que você não sente nadaRedemption but don't tell them you feel nothing
Se você quer uma dose de morfinaIf you want a shot of morphine

O tecido da cicatriz é repugnante, mas não ligaScar tissue is repugnant but it doesn't turn
Estômagos de adolescente que só faz você parecer umTeenager's stomachs it just makes you seem a
Pouco mais sábio eles acham que você precisa de um mais amploLittle wiser they think you need a broader
Ombro para chorarShoulder to cry on

Assim, as estrelas caem na rua, como eles deixam oSo the stars fall into the street as they leave the
Hospital sem sangue deixados em suas bochechas sóHospital with no blood left in their cheeks only
Lixo em seu correioJunk in their mail

Hollywood, o que você é bom?Hollywood, what are you good for?
Um funeralA funeral