14 År

14 Anos

14 År

Um minuto de bike até a sua casaEn minut på cykel till ditt hus
Um minuto até o mundo ficar bem claroEn minut till världen blir rätt ljus
14 anos, o mais lindo que já senti14 år det vackraste jag känt
Sim, vocês já ouviram isso antes, mas eu juro que aconteceuJa ni har hört det förr men jag svär att det har hänt

Me segura firme, você sabe que sou tão fracoHåll mig hårt du vet jag är så svag
Fraco pelo que dizemos todo diaSvag för det vi säger varje dag
Me segura firme, seu vestido é tão finoHåll mig hårt din klänning är så tunn
Seu olhar é molhado e fica na minha bocaDin blick är våt och fastnar på min mun

Se você diz, eu digo tambémSäger du så säger jag
Eu te amo pra sempre, você e euJag älskar dig för alltid du och jag
Se você promete, eu prometo tambémLovar du så lovar jag
Um anel de plástico, eu te dou tudo que eu tenhoEn ring av plast jag ger dig allt jag har
Se você quiser, eu mato aulaOm du vill så skolkar jag
A gente foge da escola, você e euVi smyger bort från skolan du och jag
Você era tudo que eu queriaDu var allt jag ville ha
O mundo nunca foi tão bomVärlden den har aldrig varit så bra

Podemos nos trancar no seu quartoVi kan låsa in oss i ditt rum
E conversar até dormirmos um no outroOch prata tills vi somnar på varann
Eu espalho meus pensamentos no seu marJag sprider mina tankar i ditt hav
Tudo que eu quero que você tenhaAllt det som jag vill att du ska ha
Eu te conto sobre um navio tão grandeJag berättar för dig om ett skepp så stort
Um navio que guarda tudo que eu fizEtt skepp som håller allt det jag har gjort
Eu te conto sobre uma casa de vidroJag berättar för dig om ett hus av glas
Onde o sol brilha pra nós todo diaDär solen skiner på oss varje dag

Se você diz, eu digo tambémSäger du så säger jag
Eu te amo pra sempre, você e euJag älskar dig för alltid du och jag
Se você promete, eu prometo tambémLovar du så lovar jag
Um anel de plástico, eu te dou tudo que eu tenhoEn ring av plast jag ger dig allt jag har
Se você quiser, eu mato aulaOm du vill så skolkar jag
A gente foge da escola, você e euVi smyger bort från skolan du och jag
Você era tudo que eu queriaDu var allt jag ville ha
O mundo nunca foi tão bomVärlden den har aldrig varit så bra

Se você diz, eu digo tambémSäger du så säger jag
Eu te amo pra sempre, você e euJag älskar dig för alltid du och jag
Se você promete, eu prometo tambémLovar du så lovar jag
Um anel de plástico, eu te dou tudo que eu tenhoEn ring av plast jag ger dig allt jag har
Se você quiser, eu mato aulaOm du vill så skolkar jag
A gente foge da escola, você e euVi smyger bort från skolan du och jag
Você era tudo que eu queriaDu var allt jag ville ha
O mundo nunca foi tão bomVärlden den har aldrig varit så bra

14 anos era tudo que éramos14 år var allt vi var
O mundo nunca foi tão bomVärlden den har aldrig varit så bra
Um minuto de bike até a sua casaEn minut på cykel till ditt hus
Um minuto até o mundo ficar bem claroEn minut tills världen blir rätt ljus