The Way It Is

É Assim Que É

The Way It Is

Do jeito que me sinto agora, não sei como vou sobreviverThe way I'm feeling now I don't know how I will survive
Assim, mas é assim que éLike this, but that's the way it is
Não é o que você quer, é o que você temIt's not what you want it's what you've got
Você não pode se apegar ao amor, é melhor admitirYou can't hang on to love, best admit
É assim que é,That's the way it is,
É assim que é, não do jeito que poderia serIt's the way it is, not the way it could be
Do jeito que era, ou do jeito que deveria serThe way it was, or the way it should be
As coisas que você sente falta, o beijo do seu amorThe things you miss, your lover's kiss
Uma voz que você nunca conseguiu resistirA voice you never could resist
Você a ouve ecoar na névoa dizendo, é assim que éYou hear it echo in the mist saying, that's the way it is
Oh, o sentimento se foi, e o que deu erradoOh, the feelings gone, so what went wrong
Não procure razão para issoDon't search for reason why
Porque é isso'Cause that's that
É só onde estamosThat's just where it's at
Goste ou não, é o que é e não tem voltaLike it or not, it's what is what and there's no turning back
Entenda, é assim que éGet this, that's just the way it is
É assim que é, não do jeito que poderia ser,It's the way it is not the way it could be,
Do jeito que é, era ou do jeito que deveria serThe way it is was or the way it should be
As coisas que você sente falta, o beijo do seu amor, uma voz que você nunca conseguiu resistirThe things you miss your lover's kiss a voice you never could resist
Você a ouve ecoar na névoa, dizendo, é assim que éYou hear it echo in the mist, saying that's the way it is
Absorvendo a chuva para lavar a dorSoaking up the rain to wash away the pain
Alguém pode explicar por que isso está me deixando loucoCan somebody explain why it's driving me insane
Estou absorvendo o sol, pois não sou o únicoI'm soaking up the sun for I'm not the only one
Que foi queimado pelo amor,That's been burned by love,
Oh, os dias são longos e as noites são jovensOh, the days are long and the nights are young
Você deve aceitar issoYou must come to terms
Não tenha medo, porque é assim que as coisas estãoDon't be afraid cause that's the state of play
Você só pode ter o que pode ter, então desista do fantasmaYou can only have what you can have so give up on the ghost
Que um dia foi, pode não haver 'porque'That once was, there maybe no 'because'
Apenas é assim, não do jeito que poderia serJust the way it is not the way it could
Do jeito que era, ou do jeito que deveria serThe way it was, or the way it should be
As coisas que você sente falta, o beijo do seu amor, uma voz que você nunca conseguiu resistirThe things you miss, your lover's kiss, a voice you never could resist
Socar o ar com seu punho cerrado não vai mudar issoPunching air with your clenched fist will not change this
Porque é assim que é,'Cause that's the way it is,
Entenda, é assim que é.Get this, that's just the way it is