No Worries

Sem Preocupações

No Worries

Eu apenas sei que sua vida irá mudar
I just know your life's gonna change
Se tornará um pouco melhor
Gonna get a little better
Levando embora o dia mais triste
Even on the darkest day
Eu apenas sei que sua vida irá mudar
I just know your life's gonna change
Se tornará um pouco distante
Gonna get a little further
Até essa sensação mudar
Right until the feelings change

Então, é assim que é?
So, is this how it goes?
Pensa que nadou, nadou e morreu na praia
Think you've come this far with nothing to show
Não é assim, não
That ain't so, no
Você não vê onde está
You don't see where you are
E, se você não quiser olhar pra trás você nunca saberá
And if you don't wanna look back you know you'll never know

Pois você pensa que têm vivido sem nenhum progresso
Cause you think that you've been living, just treading water
E esperando nos bastidores para o show começar
And waiting in the wings for the show to begin
Mas sempre o vi buscando
But I always see you searching
Enquanto você tenta um pouco mais
As you try that bit harder
Chegando perto, sim, da vida que você vêm imaginando
Getting closer, oh, yeah, to the life you're imagining

(Eu apenas sei que sua vida irá mudar)
(I just know your life's gonna change)
Talvez não hoje, talvez não hoje
Maybe not today, maybe not today
Mas, logo você estará bem
Some day soon you'll be all right
(Eu apenas sei que sua vida irá mudar)
(I just know your life's gonna change)
Não dê as costas, vire para o outro lado
Don't turn the other way, turn the other way
Sinta como a sorte está do seu lado
Feels like luck is on your side
(Apenas quero viver)
(Just wanna live)
Não se preocupe, não se preocupe
No worries, no worries
(Não quero morrer)
(Don't wanna die)
Não se preocupe, não se preocupe
No worries, no worries
(Lute contra o mal)
(Fight through the lows)
Diga pra mim, diga pra mim
Say it for me, say it for me
(E ganhe todos os pontos)
(And take all the highs)
Todos nós precisamos de alguém
We all need somebody
(Sim, podemos afundar)
(Yeah you can sink)
Não se preocupe, não se preocupe
No worries, no worries
(Ou podemos nadar)
(Or you can swim)
Não se preocupe, não se preocupe
No worries, no worries
(Ou seguir outro caminho)
(Or walk on out)
Diga pra mim, diga pra mim
Say it for me, say it for me
(Ou mergulhar de cabeça)
(Or jump right in)
Todos nós precisamos de alguém
We all need somebody

Então, baby continue seguindo
So, baby keep drifting on
Seus esforços não são apenas perda de tempo
Your endeavours ain't just selfless wasted time
Busque e encontre, sim
Seek and find, yeah yeah
Você não está tão longe do que tem esperado e desejado tanto
You're not that far from what you've hoped and wished for all along

Pois você pensa que têm vivido sem nenhum progresso
Cause you think that you've been living, just treading water
E esperando nos bastidores para o show começar
And waiting in the wings for the show to begin
Mas sempre o vi buscando
But I always see you searching
Enquanto você tenta um pouco mais
As you try that bit harder
Chegando perto, sim, da vida que você vêm imaginando
Getting closer, oh, yeah, to the life you're imagining

Eu apenas sei que sua vida irá mudar
I just know your life's gonna change
Diga pra mim, diga pra mim
Say it for me, say it for me
Todos nós precisamos de alguém
We all need somebody