Jigsaw

Serra de vaivém

Jigsaw

Eu sei que você está sofrendo
I know you've been hurting
Há uma sombra projetada ao redor do seu coração
There's a shadow cast around your heart
Agora há menos um diamante nas estrelas
Now there's one less diamond in the stars
E é um crime
And it's a crime
Por um tão bonito quanto você
For one as beautiful as you
Estar sozinho na chuva
To be standing solo in the rain
Estar sufocando as lágrimas novamente
To be choking back the tears again

Eu montaria todos os cavalos do rei
I'd ride all of the King's horses
E eu chamaria os três Reis Magos
And I'd call the three wise men
Eu daria toda a minha religião
I'd give all my religion
Só para ver você sorrir novamente
Just to see you smile again

Porque toda vez que você acorda
'Cause every time you wake up
E toda vez que você termina
And every time you break up
estarei esperando
I'll be waiting
E eu vou te juntar novamente
And I'll put you back together again
Porque todo corpo cai
'Cause every body falls down
Então, se você quer uma mensagem
So if you want a shout-out
estarei esperando
I'll be waiting
E eu vou te juntar de novo, de novo
And I'll put you back together again, again

Está frio por fora
It's cold on the outside
Quando as palavras de ódio caem sobre você
When the words of hate rain down on you
Escute essa voz dentro de você
Listen to that voice inside of you
E você ficará bem
And you'll be fine
Você é tão bonita para mim
You're so beautiful to me
Você é a única coisa que eu vou estar esperando
You're the one thing I'll be waiting for
Quando o Sol rompe as nuvens mais uma vez
When the Sun breaks through the clouds once more

Suba a bordo desses cavalos brancos
Climb aboard these white horses
Feche os olhos e conte até dez
Close your eyes and count to ten
Em algum lugar do outro lado da montanha
Somewhere across the mountain
Eu posso ouvir sua risada novamente
I can hear your laugh again

Porque toda vez que você acorda
'Cause every time you wake up
E toda vez que você termina
And every time you break up
estarei esperando
I'll be waiting
E eu vou te juntar novamente
And I'll put you back together again
Porque todo corpo cai
'Cause every body falls down
Então, se você quer uma mensagem
So if you want a shout-out
estarei esperando
I'll be waiting
E eu vou te juntar novamente
And I'll put you back together again

Eu montaria todos os cavalos do rei
I'd ride all of the King's horses
E eu chamaria os três Reis Magos
And I'd call the three wise men
Em algum lugar do outro lado da montanha
Somewhere across the mountain
Eu posso ouvir sua risada novamente
I can hear your laugh again

Porque toda vez que você acorda
'Cause every time you wake up
E toda vez que você termina
And every time you break up
estarei esperando
I'll be waiting
Porque todo corpo cai
'Cause every body falls down
Então, se você quer uma mensagem
So if you want a shout-out
estarei esperando
I'll be waiting
E eu vou te juntar novamente
And I'll put you back together again

Coloque você de volta juntos
Put you back together
Juntar você novamente
Put you back together again