395px

Para Emily, Sempre que Eu a Encontrar

Simon

For Emily, Whenever I May Find Her

What I dream I had,
dressed in organdy
Clothed in crinoline,
of smoky Burgundy
Softer than the rain

I wandered empty streets,
down past the shop displays
I heard cathedral bells,
tripping down the alley ways
As I walked on

And when you ran to me
your cheeks flushed with the night
We walked on frosted fields of juniper
and lamplight
I held your hand

And when I awoke
and felt you warm and near
I kissed your honey hair
with my grateful tears
Oh I love you, girl

Oh, I love you

Para Emily, Sempre que Eu a Encontrar

O que eu sonhei que tinha,
veste de organza
Vestida em crinolinas,
de um Burgundy esfumaçado
Mais suave que a chuva

Eu vagava por ruas vazias,
passeando pelas vitrines
Ouvi sinos de catedral,
deslizando pelos becos
Enquanto eu caminhava

E quando você correu até mim
tuas bochechas coradas pela noite
Caminhamos por campos gelados de zimbro
e luz de lampião
Eu segurei sua mão

E quando acordei
e senti você quente e perto
Beijei seu cabelo doce
com minhas lágrimas de gratidão
Oh, eu te amo, garota

Oh, eu te amo

Composição: