For Emily, Whenever I May Find Her

Para Emily, Sempre que Eu a Encontrar

For Emily, Whenever I May Find Her

O que eu sonhei que tinha,What I dream I had,
veste de organzadressed in organdy
Vestida em crinolinas,Clothed in crinoline,
de um Burgundy esfumaçadoof smoky Burgundy
Mais suave que a chuvaSofter than the rain

Eu vagava por ruas vazias,I wandered empty streets,
passeando pelas vitrinesdown past the shop displays
Ouvi sinos de catedral,I heard cathedral bells,
deslizando pelos becostripping down the alley ways
Enquanto eu caminhavaAs I walked on

E quando você correu até mimAnd when you ran to me
tuas bochechas coradas pela noiteyour cheeks flushed with the night
Caminhamos por campos gelados de zimbroWe walked on frosted fields of juniper
e luz de lampiãoand lamplight
Eu segurei sua mãoI held your hand

E quando acordeiAnd when I awoke
e senti você quente e pertoand felt you warm and near
Beijei seu cabelo doceI kissed your honey hair
com minhas lágrimas de gratidãowith my grateful tears
Oh, eu te amo, garotaOh I love you, girl

Oh, eu te amoOh, I love you