Un Santito

Um Santinho

Un Santito

Estou me sentindo tão pertoEstoy sintiendome tan cerca
Tão preparada para te amar de verdadeTan preparada para amarte de verdad
E agora que sou eu quem decideY ahora que soy quien decide
Você saberá o que é amarVas a saber lo que es amar

E de repente eu vejo que você está vindoY de repente veo que vienes
Em um segundo ele me desarmou com emoçãoEn un segundo me desarmo de emoción
Os beijos caem no chãoLos besos se me caen al suelo
Fico tonto e perco a razãoMe mareo y pierdo la razón

Coloquei um santinho na minha varandaPuse un santito en mi balcón
Para pedir-lhe que me dê valorPara pedirle que me dé valor
E margaridas sob o solY margaritas bajo el sol
Então, floresce como nosso amorAsí florece como nuestro amor
Coloquei um santinho na minha varandaPuse un santito en mi balcón
Para pedir-lhe que me dê valorPara pedirle que me dé valor
E água benta em um vasoY agua bendita en un jarrón
Para curar todo o mal de amorPara que cure todo mal de amor

Coloquei fitas no meu cabeloMe pongo moños en el pelo
E alguns saltos que não permitem andarY unos tacones que no dejan caminar
E agora que eu estou tão bonitaY ahora que estoy tan bonita
Você vai se sentir desmaiarVas a sentirte desmayar

E de repente eu vejo que você está vindoY de repente veo que vienes
E em um segundo meu salto quebraY en un segundo se desarma mi tacón
Você ouve risos na distânciaSe oyen risas a lo lejos
Fico tonto e perco a razãoMe mareo y pierdo la razón

Coloco santinho na minha varandaPuse un santito en mi balcón
Para pedir-lhe que me dê valorPara pedirle que me dé valor
E margaridas sob o solY margaritas bajo el sol
Então eles florescem como nosso amorAsí florecen como nuestro amor
Coloquei um santinho na minha varandaPuse un santito en mi balcón
Para pedir-lhe que me dar coragemPara pedirle que me dé valor
E água benta em um vasoY agua bendita en un jarrón
Para curar todo o mal de amorPara que cure todo mal de amor

Deixe-me tentar, mesmo que eu tropece nos meus medosDéjame intentarlo ya aunque tropiece con mis miedos
Poder descobrir o quanto eu amo vocêPoder descubrir cuanto te quiero
E assim te roubar o primeiro beijoY así robarte el primer beso
Agora eu me encorajo e você sorriAhora me animo y sonreis
Meu coração não para de baterMi corazón no deja de latir
Dei ao pequeno santo uma florLe di al santito una flor
Eu disse obrigado por me dar seu amorLe dije gracias por darme tu amor

Coloquei um santinho na minha varandaPuse un santito en mi balcón
Para pedir-lhe que me dê valorPara pedirle que me dé valor
E margaridas sob o solY margaritas bajo el sol
Então, floresce como nosso amorAsí florece como nuestro amor
Coloquei um santinho na minha varandaPuse un santito en mi balcón