Meno male (Sanremo 2010)

Ainda bem que tem Carla Bruni

Meno male (Sanremo 2010)

A galera não tá a fim de pensar em coisas - coisas negativasLa gente non ha voglia di pensare cose - cose negative
A galera quer curtir em paz as férias de verãola gente vuol godersi in pace le vacanze estive
A gente tá cansado de ouvir que tudo tá uma merdaci siamo rotti il pacco di sentire che tutto va male
Dessa avalanche de notícias ruins no telejornaldella valanga di brutte notizie al telegiornale
Tem - A Itália, país de SantosC'è - L'Italia paese di Santi
Poucos encanadores e muitas cuidadoraspochi idraulici e troppe badanti
Tem a Itália, país da LiberdadeC'è l'Italia paese della Liberté
Igualdade e do Joga Giuè!Egalité e del Gioca Giuè!
Tem - a Itália acordou, masC'è - l'Italia s'è desta ma
depende do ponto de vistadipende dai punti di vista
Tem a crise mundial que avançaC'è la crisi mondiale che avanza
E os terremotados ainda de fériase i terremotati ancora in vacanza

Ainda bem que tem Carla BruniMeno male che c'è Carla Bruni
A gente é assim - Sarkonò SarkosìSiamo fatti così - Sarkonò Sarkosì
Que linda a Carla BruniChe bella Carla Bruni
Se falam de você, o problema não existese si parla di te il problema non c'è
Eu rio… eu rio…io rido… io rido…
ambarabàciccicoccò grana e coca no aparadorambarabàciccicoccò soldi e coca sul comò

Tem a Itália dos vídeos de chantagemC'è l'Italia dei video ricatti
Tem a avó com os seios refeitosc'è la nonna coi seni rifatti
E viveram todos felizes e contentese vissero tutti felici e contenti
Mas desinformados sobre os fatosma disinformati sui fatti
Osama ainda tá foragidoOsama è ancora latitante
Eu vi ele ontem no restaurante!l'ho visto ieri al ristorante!
Eu sei que vocês não acreditam em mimLo so che voi non mi credete
Se eu errar, vocês me corrigemse sbaglio mi corigerete

Ainda bem que tem Carla BruniMeno male che c'è Carla Bruni
A gente é assim - Sarkonò SarkosìSiamo fatti così - Sarkonò Sarkosì
Que linda a Carla BruniChe bella Carla Bruni
Se falam de você, o problema não existese si parla di te il problema non c'è
Eu rio... eu rio...io rido... io rido...

A verdade é como vidroLa verità è come il vetro
que é transparente se não tá embaçadoche è trasparente se non è appannato
pra esconder o que tá atrásper nascondere quello che c'è dietro
basta abrir a boca e dar voz!basta aprire bocca e dargli fiato!
Carla Bruni... Carla Bruni...Carla Bruni... Carla Bruni...

Ainda bem que tem Carla BruniMeno male che c'è Carla Bruni
A gente é assim - Sarkonò SarkosìSiamo fatti così - Sarkonò Sarkosì
Que linda a Carla BruniChe bella Carla Bruni
Se falam de você, o problema não existese si parla di te il problema non c'è

Eu me estresso com alguémIo me la prendo con qualcuno
Você se estressa com alguémtu te la prendi con qualcuno
Ele se estressa com alguémlui se la prende con qualcuno
E bate a cabeça na paredeE sbatte la testa contro il muro
Eu me estresso com alguémIo me la prendo con qualcuno
Você se estressa com alguémtu te la prendi con qualcuno
Ele se estressa com alguémlui se la prende con qualcuno
Nós nos estressamos...noi ce la prendiamo...