exibições de letras 830.140

Meu Violão e o Nosso Cachorro

Simone & Simaria

LetraSignificado

My Guitar And Our Dog

Meu Violão e o Nosso Cachorro

You can stay here, I'm the one who's leavingPode ficar aqui, sou eu quem vou partir
What we've built doesn't need to be dividedO que a gente construiu não é preciso dividir
We made so many plans, we bought so many thingsFizemos tantos planos, compramos tantas coisas
But love is far from thatMas o amor é longe disso
We need some time apart, just the two of usPrecisamos de um tempo em relação a nós dois
Then we'll decide on the ending, I hope it's a happy endingDepois decidimos o final, espero que seja um final feliz

If our love ends, I want nothing from youSe o nosso amor se acabar, eu de você não quero nada
You can have the whole house and our carPode ficar com a casa inteira e o nosso carro
For you I live and diePor você eu vivo e morro
But from this house, I'll only takeMas dessa casa eu só vou levar
My guitar and our dogMeu violão e o nosso cachorro

If we can sort things out tomorrow, that's fineSe amanhã a gente se acertar, tudo bem
But if we don't get back together, I can drink, I can cryMas se a gente não voltar, posso beber, posso chorar
And even end up on an IV dripE até ficar no soro
But from this house, I'll only takeMas dessa casa eu só vou levar
My guitar and our dogMeu violão e o nosso cachorro

We made so many plans, we bought so many thingsFizemos tantos planos, compramos tantas coisas
But love is far from thatMas o amor é longe disso
We need some time apart, just the two of usPrecisamos de um tempo em relação a nós dois
Then we'll decide on the ending, I hope it's a happy endingDepois decidimos o final, espero que seja um final feliz

If our love ends, I want nothing from youSe o nosso amor se acabar, eu de você não quero nada
You can have the whole house and our carPode ficar com a casa inteira e o nosso carro
For you I live and diePor você eu vivo e morro
But from this house, I'll only takeMas dessa casa eu só vou levar
My guitar and our dogMeu violão e o nosso cachorro

If we can sort things out tomorrow, that's fineSe amanhã a gente se acertar, tudo bem
But if we don't get back together, I can drink, I can cryMas se a gente não voltar, posso beber, posso chorar
And even end up on an IV dripE até ficar no soro
But from this house, I'll only takeMas dessa casa eu só vou levar
My guitar and our dogMeu violão e o nosso cachorro

My guitar and our dogMeu violão e o nosso cachorro

Composição: Nivardo Paz / SIMARIA MENDES. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Vitória e traduzida por Regiane. Legendado por Leria. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simone & Simaria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção