Vermillion Dreams

Sonhos Vermelhos

Vermillion Dreams

Só fora de alcance, eu permaneço pertoJust out of reach, I linger near
Você fala palavras que não consigo ouvirYou're speaking words I cannot hear
Se você apenas olhasse na minha direçãoIf you would only look my way
Se você pudesse ver o que não consigo dizerIf you could see what I can't say

Como arco-íris flutuando no céuLike rainbows drifting in the sky
Você está sempre fora de alcanceYou're forever out of reach
Estou esperando por uma palavra ou um sinalI'm hoping for a word or a sign
Eu sei que perdi meu caminhoI know I've lost my way
E ainda assim eu esperoAnd still I wait

Sonhos vermelhos, queimam para sempreVermillion dreams, burn on forever
Alimente-me a chama, não consigo desviarFeed me the flame, I can't turn away
Sonhos vermelhos, nos unamVermillion dreams, bring us together
Aqui nas cinzas eu permaneçoHere in the ashes I remain

A invocação do seu nomeThe incantation of your name
Chama um feitiço que você não pode quebrarCalls up a spell you cannot break
Meu coração sangra vermelho a cada batidaMy heart bleeds red with every beat
Não consigo esquecer a fantasiaI can't forget the fantasy

Você nunca saberá um amor como o meuYou'll never know a love like mine
Nunca saberá o que poderíamos serNever know what we could be
Continuo esperando nossas estrelas se alinharemKeep hoping for our stars to align
Eu sei que perdi meu caminhoI know I've lost my way
E ainda assim eu esperoAnd still I wait

Vermelho!Red!
Como a paixão nos meus olhosLike the passion in my eyes
Como o fim ardente do tempoLike the burning end of time
Como o fogo de um amor que nunca morreLike the fire of a love that never dies
Como a guerra sangrenta dos reisLike the bloody war of kings
Como o coração e as rainhas de diamanteLike the heart and diamond queens
Como o sangue dentro, amor que escondemosLike the blood inside, love we hide
Vermelho! Vermelho!Red! Red!