Great Leap Forwards

Grande Salto Adiante

Great Leap Forwards

Eu saltei como ApoloI jumped up like Apollo
Caí de pé no chãoCrash landed on my feet
O sol disparou como um laser na minha cabeçaThe sun shot like a laser through my brain
Uma pequena morte me despertouA little death had woken up
E lançou uma maldição em mimAnd put a curse on me
Mas eu sabia que voltaria de novoBut I knew that that I'd be coming back again
Inspiração, por toda a naçãoInspiration, across the nation
Há uma pobreza de expectativasThere's a poverty of expectation
Tudo que eu precisava fazer era seguir em frenteAll I got to do was move ahead
É um céu azulIt's a blue sky
É uma nuvem brancaIt's a while cloud
É uma chamaIt's a flame
É um céu azulIt's a blue sky
Nuvem brancaWhite cloud
Chama ardenteBurning flame

Eu voltei para o espelhoI shot back to the mirror
Não havia nada mais para verThere was nothing left to see
Apenas um fantasma com seu coração batendo lá dentroBut a phantom with his heartbeat deep inside
Eu podia sentir a poeira dos temposI could feel the dust of ages
Soprando de volta em mimThey were blowing back at me
Mas eu sabia que nasci para acertarBut I knew that I was born to get it right

Todo mundo, dê o grande salto adianteEverybody take the great leap forward
Todo mundo sabe dos mistérios à mãoEverybody knows the mysteries at hand
Se você tem rezado todos aqueles dias doces por issoIf you've been praying all those sweet days for this
Você não sabe que há um plano totalmente diferenteDon't you know there is a whole different plan
Às vezes eu ouço o louco chamandoSometimes I hear the madman calling
Ele fala sobre algum lugar escuro e eternoHe talks about some dark eternal place
Esperei a vida toda por este momentoI've been waiting all my lifetime for this moment
E agora preciso encontrar outros caminhosAnd now I've got to find some other ways

Um toque acende esta águiaOne touch ignites this eagle
Um beijo para ver o céuOne kiss for heavens view
Eu preciso da chama para me sentir vivoI need the flame so I can feel alive
Você pode dizer ao meu irmãozinhoYou can tell my little brother
Nenhum réquiem para mimNo requiem for me
Eu sabia que nasci para fazer este vooI knew that I was born to make this flight

Inspiração por toda a naçãoInspiration across the nation
Há uma pobreza de expectativasThere's a poverty of expectation
Tudo que eu precisava fazer era seguir em frenteAll I got to do was move ahead