She's a River

Ela É Um Rio

She's a River

Sombras deixam irShadow let go
Há algo que você deve saberThere's something you should know
Eu só encontrei minha nova direçãoI just found my new direction
E tenho esperanças que você ache a chavesAnd I hope you like the key
Como o ar que me levou a issoLike the air that led me to it
Ela é como o vento o qual ela me sugouShe's like the wind that sucked me through it
Ela é um rio que gira na minha frenteShe's a river and she's turning there in front of me
Afaste-se - volteStand back - get back
Ela irá pintar seus céus azuis de negroShe'll paint your blue skies black
Ela dará proteção à provas de balaShe gives bullet proof protection
Estou sentindo me ressuscitarGot a resurrection feel
Quando eu estou com medo, ela põe tudo à perderWhen I'm scared, and 'bout to lose
Ela me dá sapatos de viajantesShe gives me travelling shoes
Ela é um rio que gira na minha frenteShe's a river and she's turning in front of me
E eu estou cegoAnd I go blind
Perdendo meu tempoWasting my time
Enquanto o rio está na minha frenteWhile the rivers in front of me
Onde era para eu estar indoThat's where I'm goin' to be

Brilhe, entreShine on, get on
Crepúsculo do crepúsculo até o amanhecerTwilight from dusk to dawn
Ela é o espirito da criaçãoShe's the spirit of creation
Ela é a última chance de garantiaShe's the last chance guarantee
Tem uma infinidade de posesGot a myriad of poses
Milagres doces e rosasSweet miracles and roses
Ela é um rio que gira na minha frenteShe's a river and she's turning in front of me

Porque quando eu encontrar'Cause when I find
Meu estado de espíritoMy state of mind
O rio estará na minha frenteThe river's in front of me

Dizem que cada céu tem 1000 quartosThey say that every heaven's got a thousand rooms
Então me dê no passeio que a liberdadeSo take me on that freedom ride
Meu coração é como um caçador sobre a lua silenciosaMy heart is like a hunter's in the silent moon
Meus nervos se sentem eletrificadosMy nerves just feel electrified
Me encontre na escadaMeet me on the staircase
Fora de uma sala escuraOutside a darkened room
Me acenda como uma chamaLight me like a naked flame
A voz da mãe natureza sente o estadoThe voice of mother nature states
Das coisas que devem passarAll things must pass
E nada pode permanecerAnd nothing can remain
Dizem que cada céu tem 1000 quartosThey say that every heaven's got a thousand rooms
Então me dê no passeio que a liberdadeSo take me on that freedom ride

Você me levanta como um edifício para o topoYou raise me like a building to the very top
Me apressa para o fim dos temposRush me to the end of time
Você me enche de perigosYou fill me full of danger
Você dá um futuro chocanteYou give me future shock
Então você me desperdiça me deixando morrerThen you leave me wasted dying

E eu estou cegoAnd I go blind
Perdendo meu tempoWasting my time
O rio esta bem na minha frenteThe river's in front of me