Light travels

A Luz Viaja

Light travels

A luz viaja pelo universo.Light travels through the universe.
Ela chega.It arrives.
Ela fica.It remains.
As coisas melhoram depois que as coisas pioram.Things get better after things get worse.
Eu me sinto igual.I feel the same.
Nada mudou.Nothing's changed.
Nada mudou.Nothing's changed.
Palavras se desenrolam de todos nós.Words unravel out of all of us.
Elas surgem.They arise.
Elas se contêm.They refrain.
As coisas melhoram depois que as coisas pioram.Things get better after things get worse.
Eu me sinto igual.I feel the same.
Nada mudou.Nothing's changed.

Mas não há motivo pra se preocupar.But there's no need to worry.
Alô, alô, tem alguém em casa?Hello, hello, is anybody home?
Mas não há motivo pra se preocupar,But there's no need to worry,
Alô, alô, veja-os chegar,Hello, hello, see them come,
Veja-os ir,See them go,
Veja-os ir!See them go!

A luz viaja pelo universo.Light travels through the universe.
Ela chega.It arrives.
Ela fica.It remains.
As coisas melhoram depois que as coisas pioram.Things get better after things get worse.
Eu me sinto igual.I feel the same.
Nada mudou.Nothing's changed.

Mas não há motivo pra se preocupar.But there's no need to worry.
Alô, alô, tem alguém em casa?Hello, hello, is anybody home?
Mas não há motivo pra se preocupar.But there's no need to worry.
Alô, alô, veja-os chegar, veja-os ir.Hello, hello, see them come, see them go.
Mas não há motivo pra se preocupar.But there's no need to worry.
Alô, alô, tem alguém em casa?Hello, hello, is anybody home?
Mas não há motivo pra se preocupar.But there's no need to worry.
Alô, alô, oh!Hello, hello, oh!

Alô, alô.Hello, hello.
Alô, alô.Hello, hello.
Alô, alô, oh!Hello, hello, oh!

Alô, alô.Hello, hello.
Alô, alô.Hello, hello.
Alô, alô, oh!Hello, hello, oh!

A luz viaja pelo universo.Light travels through the universe.