One Slowdance

Uma Lenta Dança

One Slowdance

Você está aí sozinhaYou're standing there alone
E eu tambémAnd so am I
Mas eu quero você aquiBut I want you here
Do meu ladoBy my side
OhhOhh
Você sorriu pra mimYou smiled at me
É tudo um jogo de amorIs everything this starirng game
Essa musica de amorThat song of love

Eu olho em seus olhosI look you in the eyes
Eu tento ler seus pensamentosI try to read your thoughts
Eu a pergunto se quer ir comigoI ask you to go with me
Pra um lugar distanteTo a far off place
oohohh

Eu olho em seus olhosI look you in the eyes
Eu tento ler seus pensamentosI try to read your thoughts
Eu a pergunto se quer ir comigoI asked you to go with me
Pra um lugar distanteTo a far off place

Você e eu dançando na noite distanteYou and me dancing the night away
Você pode ouvir meu coração batendo bem forteYou can feel my heart beating so hard
Nós olhamos olho a olhoWe look eye to eye
Mas eu estou muito distanteBut I'm swept away

Em um caminhar sob o luar na praiaOn a moonlit walk on the beach
Vendo o nascer do sol pela primeira vezWatching the sunrise for the first time
Eu estou extaziado pela dança lentaI'm in a trance for that one slow dance

Você está aí sozinhaYou're standing there alone
E eu tambémAnd so am I
Mas eu quero você aqui do meu ladoBut I want you here by my side
Você sorriu pra mimYou smiled at me
É tudo um jogo de amorIs everything the staring game
Essa musica de amorThat song of love

Eu olho em seus olhosI look you in the eyes
Eu tento ler seus pensamentosI try to read your thoughts
Eu a pergunto se quer ir comigoI ask you to go with me
Pra um lugar distanteTo a far off place

Você e eu dançando na noite distanteYou and me dancing the night away
Você pode ouvir meu coração batendo bem forteYou can feel my heart beating so hard
Nós olhamos olho a olhoWe look eye to eye
Mas eu estou muito distanteBut I'm swept away

Nós não precisamos falarWe don't have to talk
Nós não precisamos viver isso tudoWe don't have to live at all
Eu só quero você aqui comigoI just want you here with me
Nós não precisamos falarWe dont have to talk
Nós não precisamos viver isso tudoWe dont have to live at all
Eu só quero você aquiI just want you here
Você e euYou and me

Você e eu dançando na noite distanteYou and me dancing the night away
Você pode ouvir meu coração batendo bem forteYou can feel my heart beating so hard
Nós olhamos olho a olhoWe look eye to eye
Mas eu estou muito distanteBut I'm swept away

Em um caminhar sob o luar na praiaOn a moonlit walk on the beach
Vendo o nascer do sol pela primeira vezWatching the sunrise for the first time
Eu estou extaziado pela dança lentaI'm in a trance for that one slow dance