Jump
Simple Plan
Pular
Jump
(Pular)
(Jump)
Eu não quero acordar hoje
I don't wanna wake up today
Porque todo dia é a mesma coisa
'Cuz every day's the same
E eu tenho esperado há muito tempo
And I've been waiting so long
que as coisas mudem
For things to change
Tô cansado dessa cidade, tô cansado do meu trabalho
I'm sick of this town, sick of my job
cansado dos meus amigos porque todo mundo tá trapaceando
I'm sick of my friends cause everyone's jaded
Cansado deste lugar, eu quero ficar livre
Sick of this place, I wanna break free
eu tô tão frustrado
I'm so frustrated
Eu só quero pular
I just wanna jump
(pular!)
(Jump)
não quero pensar sobre amanhã
Don't wanna think about tomorrow
(pular!)
(Jump)
eu apenas não me importo hoje
I just don't care tonight
eu só quero pular
I just wanna jump
(pular!)
(Jump)
não quero pensar nas minhas mágoas
Don't wanna think about my sorrow
(vamos lá, Oooh!)
(Let's go, Whoa)
esqueça seus problemas,
Forget your problems
eu só quero pular
I just wanna jump
eu não quero acordar um dia
I don't wanna wake up one day
e descobrir que é tarde demais
And find out it's too late
para fazer todas as coisas que quero fazer
To do all the things I wanna do
entao vou arrumar minhas malas
So I'm gonna pack up my bags
eu nunca vou voltar
I'm never coming back
porque os anos estão passando
'Cuz the years are passing by
e eu estou perdendo todo o meu tempo
And I'm wasting all my time
tô cansado dessa casa, tô cansado de estar sem grana
I'm sick of this house, sick of being broke,
tô cansado dessa cidade que está me trazendo para baixo agora,
I'm sick of this town that's bringing me down,
tô cansado deste lugar, eu só quero ficar livre
I'm sick of this place, I wanna break free,
eu tô tão frustrado
I'm so frustrated
eu só quero pular
I just wanna jump
(pular!)
(JUMP)
não quero pensar sobre amanhã
Don't wanna think about tomorrow
(pular!)
(JUMP)
eu apenas não me importo hoje
I just don't care tonight
eu só quero pular
I just wanna jump
(pular!)
(JUMP)
não quero pensar nas minhas mágoas
Don't wanna think about my sorrows
(vamos lá, Oooh!)
(LET´S GO, WHOA)
esqueça seus problemas
Forget your problems
eu só quero pular
I just wanna jump
eu só quero pular
I just wanna jump
Eu não posso mais suportar isso
I can't take it anymore
Eu não posso mais suportar isso
I can't take it anymore
Eu não posso mais suportar isso (eu não posso, eu não posso)
I can't take it anymore (I can't take, can't take)
Eu não posso mais suportar isso (eu não posso, eu não posso)
I can't take it anymore (I can't take, can't take)
Esqueça amanhã
Forget tomorrow
Eu só quero pular
I just wanna jump
(pular!)
(Jump)
não quero pensar sobre amanhã
Don't wanna think about tomorrow
(pular!)
(Jump)
eu apenas não me importo hoje
I just don't care tonight
eu só quero pular
I just wanna jump
(pular!)
(Jump)
não quero pensar nas minhas mágoas
Don't wanna think about my sorrows
vamos lá, Oooh!
Let's go, whoa
esqueça seus problemas,
Forget your problems
eu apenas os deixo ir, whoa
I just let them go, whoa
esqueça amanhã
Forget tomorrow
eu só quero pular
I just wanna jump
(pular!)
(Jump)
eu só quero pular
I just wanna jump
(pular!)
(Jump)
yeah!
Yeah!
eu só quero pular
I just wanna jump
(pular!)
(Jump)
eu só quero pular!
I just wanna jump
Pular!!
JUMP!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Plan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: