Exibições da letra 362.981

I'm Just a Kid

Simple Plan

Letra

Significado Pratique Inglês

Soy Solo Un Chico

I'm Just a Kid

Me desperté, eran las siete, esperé hasta las onceI woke up, it was seven, I waited till eleven
Para darme cuenta de que nadie iba a llamarmeTo figure out that no one would call
Creo que tengo muchos amigos, pero nunca sé de ellosI think I've got a lot of friends, but I don't hear from them
¿Qué más da pasar otra noche completamente soloWhat's another night all alone
Cuando pasas cada día por tu cuenta?When you're spending everyday on your own?
Y ahí va de nuevoAnd here it goes

Solo soy un chico y la vida es una pesadillaI'm just a kid and life is a nightmare
Solo soy un chico, sé que no es justoI'm just a kid, I know that it's not fair
A nadie le importa, porque estoy solo y el mundo estáNobody cares, 'cause I'm alone and the world is
Divirtiéndose más que yo esta nocheHaving more fun than me tonight

Y quizá cuando la noche termine, yo me arrastre hasta mi camaAnd maybe when the night is dead, I'll crawl into my bed
Mirando otra vez estas cuatro paredesStaring at these four walls again
Intentaré recordar la última vez que la pasé bienI'll try to think about the last time I had a good time
Todos tienen algún lugar adonde irEveryone's got somewhere to go
Y van a dejarme aquí completamente soloAnd they're gonna leave me here on my own
Y ahí va de nuevoAnd here it goes

Solo soy un chico y la vida es una pesadillaI'm just a kid and life is a nightmare
Solo soy un chico, sé que no es justoI'm just a kid, I know that it's not fair
A nadie le importa, porque estoy solo y el mundo estáNobody cares, 'cause I'm alone and the world is
Divirtiéndose más que yoHaving more fun than me

¿Qué demonios me pasa?What the hell is wrong with me?
No encajo con nadieDon't fit in with anybody
¿Cómo me pasó esto?How did this happen to me?
Completamente despierto, estoy aburrido y no puedo dormirWide awake, I'm bored and I can't fall asleep
Y cada noche es la peor de todasAnd every night is the worst night ever

Solo soy un chicoI'm just a kid
Solo soy un chicoI'm just a kid
Solo soy un chico (solo soy un chico)I'm just a kid (I'm just a kid)
Sí, solo soy un chico (solo soy un chico, solo soy un chico)Yeah, I'm just a kid (I'm just a kid, I'm just a kid)
Sí, solo soy un chico (solo soy un chico, solo soy un chico)Yeah, I'm just a kid (I'm just a kid, I'm just a kid)

Solo soy un chico y la vida es una pesadillaI'm just a kid and life is a nightmare
Solo soy un chico, sé que no es justoI'm just a kid, I know that it's not fair
A nadie le importa, porque estoy solo y el mundo estáNobody cares, 'cause I'm alone and the world is
Nadie quiere estar solo en este mundoNobody wants to be alone in the world

Solo soy un chico y la vida es una pesadillaI'm just a kid and life is a nightmare
Solo soy un chico, sé que no es justoI'm just a kid, I know that it's not fair
A nadie le importa, porque estoy solo y el mundo estáNobody cares, 'cause I'm alone and the world is
Nadie quiere estar solo en este mundoNobody wants to be alone in the world

A nadie le importa, porque estoy solo y el mundo estáNobody cares, 'cause I'm alone and the world is
Divirtiéndose más que yo esta nocheHaving more fun than me tonight
Estoy completamente solo esta nocheI'm all alone tonight
A nadie le importa esta nocheNobody cares tonight
Porque solo soy un chico esta noche'Cause I'm just a kid tonight

Composição: Arnold Lanni, Pierre Bouvier, Chuck Comeau, Sebastien Lefebvre, Jean-Francois Stinco. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Exequiel. Legendado por Juliana e mais 1 pessoas. Revisões por 29 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Plan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção