exibições de letras 1.815

Young & Dumb (feat. Avril Lavigne)

Simple Plan

Letra

SignificadoPratique Inglês

Jovens e Bobos (part. Avril Lavigne)

Young & Dumb (feat. Avril Lavigne)

UouWoah
UouWoah
UouWoah
(Quando éramos jovens, bobos e sabíamos de tudo)(Back when we were young and dumb and we knew everything)

2002, estou pulando dentro do ônibus da turnê2002 and I'm hangin' on a tour bus
Deixando minha cidade natal, Napanee (tchau)Leavin' my hometown, Napanee (bye)
Usando gravata, delineador pretoRockin' a necktie, black eyeliner
Regata branca, correndo atrás dos meus sonhos, éWhite tank top, and I'm chasin' my dreams, yeah

Vivendo como uma estrela do rockLivin' like a rock star
Destruindo quartos de hotel (opa)Trashin' hotel rooms (oops)
Vamos fazer tatuagens idiotas (beleza)Let's get stupid tattoos (okay)
Porque não temos nada a perder (hah)'Cause we've got nothin' to lose (ha)

Eu ando pensando naquele verãoI've been thinkin' 'bout that summer
Quando nós tínhamos um ao outroWhen we had each other
Quando éramos jovens, bobos e sabíamos de tudoBack when we were young and dumb and we knew everything
Nós dizíamos que isso iria durar para sempreWe said this would last forever
Não poderia ser melhorCan't get any better
Do que quando éramos jovens, bobos e tínhamos tudoLike when we were young and dumb and we had everything

(Uou) essas são as melhores noites(Woah) these are the best nights
(Uou) vivendo as nossas melhores vidas(Woah) livin' our best life
(Uou) como quando éramos jovens, bobos e sabíamos de tudo(Woah) like when we were young and dumb and we knew everything

Estamos de volta, agora vinte anos depois (e aí, garotos?)We're back again, now it's twenty years later (hey, boys)
De alguma forma, parece que nada mudou (haha)Somehow it feels like nothing's changed (haha)
Eu ainda sou um moleque, continuo um skatista pop-punkI'm just a kid, still a pop-punk skater
Me disseram: Arruma um emprego, mas eu disse: Nem a pauThey told me: Get a job, but I said: No way

Vivendo como uma estrela do rockLivin' like a rock star
Destruindo camarins (foi mal)Trashin' dressing rooms (my bad)
Quebrando guitarras Fender (uou)Smashin' Fender guitars (woo)
Porque não temos nada a perder'Cause we got nothin' to lose

Eu ando pensando naquele verãoI've been thinkin' 'bout that summer
Quando nós tínhamos um ao outroWhen we had each other
Quando éramos jovens, bobos e sabíamos de tudoBack when we were young and dumb and we knew everything
Nós dizíamos que isso iria durar para sempreWe said this would last forever
Não poderia ser melhorCan't get any better
Do que quando éramos jovens, bobos e tínhamos tudoLike when we were young and dumb and we had everything

(Uou) essas são as melhores noites(Woah) these are the best nights
(Uou) vivendo as nossas melhores vidas(Woah) livin' our best life
(Uou) como quando éramos jovens, bobos e sabíamos de tudo(Woah) like when we were young and dumb and we knew everything
(Uou) essas são as melhores noites(Woah) these are the best nights
(Uou) vivendo as nossas melhores vidas(Woah) livin' our best life
(Uou) como quando éramos jovens, bobos e sabíamos de tudo(Woah) like when we were young and dumb and we knew everything

Eu ando pensando naquele verãoI've been thinkin' 'bout that summer
Quando nós tínhamos um ao outroWhen we had each other
Quando éramos jovens, bobos e sabíamos de tudoBack when we were young and dumb and we knew everything

Composição: Avril Lavigne / Chuck Comeau / John Feldmann / Pierre Bouvier. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Plan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção