El Lobo Esta Viejo

O Lobo Está Velho

El Lobo Esta Viejo

Imagino vocêImagíname tú
Chegando de madrugada com minhas amigasLlegando de madrugada y con mis amigas
Cheirando a cigarro e vinhoOliendo a tabaco y vino
E a um perfume masculinoY a un perfume masculino

Não soa bonito pra você?¿No te suena lindo?
Por ser mulher, acha que é indigno?¿Acaso por ser mujer te parece indigno?
Ou seja, não é a mesma coisaO sea que no es lo mismo
Do machismo ao feminismoDel machismo al feminismo

Que tal se eu te deixo com seu egoísmo?¿Qué tal si te dejo con tu egoísmo?

Vou esconder a tristeza debaixo da cama (vou fazer)Voy a esconder la tristeza bajo la cama (lo haré)
Vou quebrar com o medo que carrego na alma (vou fazer)Voy a romper con el miedo que llevo en el alma (lo haré)
Chame do que quiser, não me importaLlámale como quieras, no me interesa
O lobo está velho, a ovelha vai emboraEl lobo está viejo, se va la oveja

Não soa bonito pra você?¿No te suena lindo?
O que tá pegando? Te vejo nervoso e pálido¿Qué pasa? Te veo nervioso y descolorido
Ou seja, não é a mesma coisaO sea que no es lo mismo
Do machismo ao feminismoDel machismo al feminismo

Vou esconder a tristeza debaixo da cama (vou fazer)Voy a esconder la tristeza bajo la cama (lo haré)
Vou quebrar com o medo que carrego na alma (vou fazer)Voy a romper con el miedo que llevo en el alma (lo haré)
Chame do que quiser, não me importaLlámale como quieras, no me interesa
O lobo está velho, a ovelha vai emboraEl lobo está viejo, se va la oveja

A ovelha vai emboraSe va la oveja
Vai emboraSe va