Move On Out

Siga Em Frente

Move On Out

Então você me diz que tem certeza disso
So you tell me you're certain about it
Certa pra dizer que se livrou de mim
Sure to tell me you're rid of me
O quanto você é legal
How cool can you be
Encolhendo os ombros e dizendo que se livrou de mim
Shrugging you're shoulders saying you're rid of me

É desse jeito
That's the way it is
Tão enjoada de tão doce
So sickly sweet and oh so candy
Não importa como vai ser
No matter which way it is
Vou morar no abrigo que o conselheiro me ofereceu
I'll live in the flat the council gave me

É melhor você seguir em frente agora
You'd better move on out now
Deixe a cidade e dê o fora agora
Leave town and get on out now

Viver um com o outro só para isso
Living with each other only for the sake of it
Morar num barraco que disseram que era adequado
Living in a shack they said was handy
Sua boa aparência venceu
Your good looks blew you out
E você não quer mais fazer parte disso
And now you want no part of it
Basta você me dizer que se livrou de mim
Suffice to tell me you're rid of me
É desse jeito
That's the way it is
Vou morar no apartamento que o senhorio me ofereceu
I'll live in the flat that the housing gave me

Olha, sai daqui!
Look uh get outa here!
Sai daqui!
Get outa here!
É melhor você seguir em frente agora
You'd better move on out now
Deixar a cidade e dar o fora agora
Leave town and get on out now

Cartas envenenadas de cobras que morreram por isso
Poisoned letters from snakes who died to make it
Penduradas secando no cemitério
Hung out drying in the cemetery
Minha personalidade é sempre um problema
My personality always is a problem
Sempre foi e sempre será
Always was and always will be

É desse jeito
That's the way it is
Você não precisa me compreender
You don't need to understand me
Não importa de que jeito é
No matter which way it is
Vou morar num apartamento que o senhorio me deu
I'll live in the flat that the housing gave me

Olha uh sai daqui!
Look uh get outa here!
Sai daqui!
Get outa here!