Model

Modelo

Model

Olhando-se a si mesma no espelho, amor
Looking at yourself in the mirror baby
Dizendo pra si mesma para se levantar nesta manhã
Telling yourself to be up this morning
Segurando na mão um outro espelho, amor
Holding in your hand another mirror baby
Uma ou duas atitudes de autoconfiança
One or two lines for confidence

Menina bonitinha
Pretty little girl
Sobe ao topo
Has climbed to the top
Seu envelhecimento leva-a para
Her aging takes her
Baixo baixo baixo
Down down down
Baixo baixo baixo
Down down down
Baixo baixo baixo
Down down down
Menina triste
(Lonely baby)
Baixo baixo baixo
Down down down

Comer jacaré no jantar, amor
Eating alligator for dinner baby
Um restaurante feito para celebridades
A restaurant that made it to the top
Vitaminas sempre pagam o jantar
Smoothies always get to pay for dinner
Amor
baby
A comida foi a última coisa que te fez vir
The food was the last thing you came for

Menina bonitinha
Pretty little girl
Sobe ao topo
Has climbed to the top
O seu envelhecimento leva-a para
Her aging takes her
Baixo baixo baixo
Down down down
(Veja-as cair)
(See them fall)
Baixo baixo baixo
Down down down
(Você pode vê-las cair)
(You can see them)
Baixo baixo baixo
Down down down
(Cair)
(Fall)
Baixo baixo baixo
Down down down
(Cair)
(Fall down)

Menina bonitinha
Pretty little girl
Sobe ao topo
Has climbed to the top
O seu envelhecimento a leva para
Her aging takes her
Baixo baixo baixo
Down down down
(Veja-as cair)
(See them fall)
Baixo baixo baixo
Down down down
(Olhe elas caindo)
(Look at them fall)
Baixo baixo baixo
Down down down
Baixo baixo baixo
Down down down
(Você pode vê-las)
(You can see them)
Baixo baixo baixo
Down down down
(Vê-las cair)
(See them fall)
Baixo baixo baixo
Down down down
(Você pode vê-las)
(You can see them fall)
Baixo baixo baixo
Down down down
(Veja-as cair)
(See them fall)
Baixo baixo baixo
Down down down
(Vê-las)
(See them)
Baixo baixo baixo
Down down down
(Você pode vê-las cair)
(You can see them fall)
Baixo baixo baixo
Down down down
Baixo baixo baixo
Down down down
(É triste)
(It's lonely)