Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 49
Letra

Gasolina

Gas

Já te esqueci, estou com meus amigosYa me olvidé de ti, estoy con mis compas
Eu já tinha sonhado assim, a noite é minhaYo ya lo había soñado así, la noche es mía
Já te esqueci, estou com meus amigosYa me olvidé de ti, estoy con mis compas
Há muitas garotas em meu país, a noite é minhaHay muchas morras en mi país, la noche es mía

O que aconteceu? Já nem sei, mas você estragou tudo¿Qué pasó? Ya ni sé, pero la cagaste
Você teve minha confiança e a soltouTuviste mi confianza y la soltaste
Você achou fácil, não pensouSe te hizo fácil, no la pensaste
O carinho que te dava, você desperdiçouEl cariño que te daba, con él te limpiaste

A dor valeu a pena?, sim ou não?¿La pena valió?, ¿si o no?
Descobri que o cara não voltou maisMe enteré, que el bato ya no regreso
Que te trocou por outra com mais coraçãoQue te cambio, por otra con más corazón
Que descaramento e ainda quer o perdão?Qué descaro y además, ¿quieres el perdón?

A verdade é que não quero maisLa verdad que ya, no quiero más
Meu motor de amor não vai mais funcionarMi motor amor ya no va a jalar
Não me importa se você vai chorarNo me importa si vas a llorar
Aprenda a esquecer, não posso te ajudarAprende a olvidar no te puedo ayudar

A verdade é que não quero maisLa verdad que ya, no quiero más
Meu motor de amor não vai mais funcionarMi motor amor ya no va a jalar
Seu gás não me serve, é melhor se você forNo me sirve tu gas, es mejor si te vas
Alguém me espera lá atrásQue alguien me espera allá atrás

Já te esqueci, estou com meus amigosYa me olvidé de ti, estoy con mis compas
Eu já tinha sonhado assim, a noite é minhaYo ya lo había soñado así, la noche es mía
Já te esqueci, estou com meus amigosYa me olvidé de ti, estoy con mis compas
Há muitas garotas em meu país, a noite é minhaHay muchas morras en mi país, la noche es mía

Chegou sexta-feira e me lembreiEl viernes llegó y me acordé
Que não estava com você, dancei com todosQue no estaba contigo, con todos baile
Festejei e de repente, em um momento de agitaçãoMe enfieste y de pronto, en un momento de alboroto
Uma figura que me deixa boboUna figura que me pone tonto

Me aproximo, como se já te conhecesseMe acerco, cómo qué ya te conozco
Como te chamam? Gosto dos seus olhos¿Cómo te dicen? Me gustan tus ojos
Vamos, não contamos a ninguémVamos, a nadie le contamos
Sua amiga? Que saiba como nos divertimos¿Tu amiga? Que sepa como la pasamos

A verdade é que não quero maisLa verdad que ya, no quiero más
Meu motor de amor não vai mais funcionarMi motor amor ya no va a jalar
Não me importa se você vai chorarNo me importa si vas a llorar
Aprenda a esquecer, não posso te ajudarAprende a olvidar no te puedo ayudar

A verdade é que não quero maisLa verdad que ya, no quiero más
Meu motor de amor não vai mais funcionarMi motor amor ya no va a jalar
Seu gás não me serve, é melhor se você forNo me sirve tu gas, es mejor si te vas
Alguém me espera lá atrásQue alguien me espera allá atrás

Já te esqueci, estou com meus amigosYa me olvidé de ti, estoy con mis compas
Eu já tinha sonhado assim, a noite é minhaYo ya lo había soñado así, la noche es mía
Já te esqueci, estou com meus amigosYa me olvidé de ti, estoy con mis compas
Há muitas garotas em meu país, a noite é minhaHay muchas morras en mi país, la noche es mía

Tchau, tchau (a noite é minha)Bye, bye (la noche es mía)
Tchau, tchau (a noite é minha)Bye, bye (la noche es mía)
Tchau, tchau (a noite é minha)Bye, bye (la noche es mía)
Tchau, tchau (a noite é minha)Bye, bye (la noche es mía)

Composição: Jorge Alberto Beltrán Robles. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simpson Ahuevo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção