Oh Streetcar!
Long before the Superdome
Where the Saints of football play...
Lived a city that the damned call home
Hear their hellish rondelet...
New Orleans!
Home of pirates, drunks and whores
New Orleans!
Tacky overpriced souvenir stores
If you want to go to hell, you should take a trip
To the Sodom and Gomorrah of the Mississip'
New Orleans!
Stinking, Rotten, vomiting, vile
New Orleans
Putrid, brackish, maggotty, foul
New Orleans!
Crummy, lousy, rancid, and rank
New Orleans!
Oh Bonde!
Muito antes do Superdome
Onde os Santos do futebol jogam...
Havia uma cidade que os condenados chamam de lar
Ouça seu rondó infernal...
Nova Orleans!
Lar de piratas, bêbados e prostitutas
Nova Orleans!
Lojas de souvenirs caras e cafonas
Se você quer ir pro inferno, deve fazer uma viagem
Para a Sodoma e Gomorra do Mississipi
Nova Orleans!
Fétida, podre, vomitando, vil
Nova Orleans
Putrificada, turva, cheia de larvas, imunda
Nova Orleans!
Miserável, horrível, rançosa e fedida
Nova Orleans!